Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
Ausgabe
|
all forms
|
exact matches only
German
Finnish
Ad-hoc-Konzertierungsverfahren zur Festsetzung des Betrags der obligatorischen
Ausgaben
tilapäinen neuvottelumenettely pakollisten menojen enimmäismäärän vahvistamisesta
anerkannte
Ausgabe
hyväksytyt menot
Anordnung der
Ausgaben
menojen hyväksyminen
Anordnung von
Ausgaben
menojen hyväksyminen
Art von
Ausgaben
menoluokka
Ausführung der
Ausgaben
menojen toteuttaminen
Ausgabe
der Euro-Münzen
eurokolikoiden liikkeeseen laskeminen
Ausgabe
der Gemeinschaft
yhteisön menot
Ausgabe
von Aktien
gegen Barzahlung
laskea liikkeeseen käteissuoritusta vastaan
Ausgabe
von Euro-Banknoten
eurosetelien liikkeeseenlasku
Ausgabe
von Gratisaktien
rahastoanti
Ausgabe
von Gratisaktien
ilmaisanti
Ausgabe
von Wertpapieren
arvopapereiden liikkeeseenlasku
Ausgabe
von Wertpapieren
arvopaperien liikkeeseenlasku
Ausgabe
zu Lasten des Haushaltsplans
meno talousarvioon
Ausgaben
anordnen
hyväksyä menoja
Ausgaben
bewilligen
hyväksyä menot
Ausgaben
bewilligen
hyväksyä menoja
Ausgaben
des Staates,Hochschulen
korkea-asteen julkisten koulutusmenojen osuus bruttokansantuotteesta
Ausgaben
die im Vorgriff gebunden werden können
menot, joista voidaan tehdä ennakkositoumuksia
Ausgaben
für die Altersversorgung
eläkemenot
Ausgaben
für Luxus
kohtuuton kustannus
ausschließliches Recht zur
Ausgabe
von Banknoten
yksinoikeus laskea liikkeeseen
außerplanmässige
Ausgaben
talousarvion ulkopuoliset menot
Beteiligung der Gemeinschaft an bestimmten
Ausgaben
der Mitgliedstaaten im Rahmen der Durchführung der Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik
yhteisön osallistuminen jäsenvaltioiden yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavan valvontajärjestelmän täytäntöönpanemiseksi hyväksymien tiettyjen kulujen rahoitukseen
Deckung der
Ausgaben
toimintamenojen kattaminen
die
Ausgaben
feststellen
maksattaa menot
Einstufung von
Ausgaben
menojen luokittelu
Feststellung der
Ausgaben
menojen vahvistaminen
Feststellung einer
Ausgabe
menojen suorittaminen
förderfähige öffentliche
Ausgaben
tukikelpoiset julkiset menot
gemeldete
Ausgabe
tilityksessä ilmoitetut menot
genehmigte
Ausgabe
hyväksytty meno
getätigte
Ausgaben
toteutetut menot
Haushaltsjahr, unter dem die
Ausgabe
verbucht werden soll
varainhoitovuosi, jolle meno kirjataan
Haushaltslinie, bei der die ursprüngliche
Ausgabe
verbucht worden ist
budjettikohta, josta alkuperäinen meno suoritettiin
Haushaltsvoranschlag der
Ausgaben
menoarvio
Inanspruchnahme der Reserve für unvorhergesehene
Ausgaben
käyttörahastojen käyttö
Klassifizierung der
Ausgaben
menojen luokitus
laufende
Ausgaben
juoksevat kulut
nicht anerkannte
Ausgabe
ei-hyväksytyt menot
nicht obligatorische
Ausgaben
ei-pakolliset menot
nichtobligatorische
Ausgaben
ei-pakolliset menot
Obergrenze für die
Ausgaben
menojen enimmäismäärä
obligatorische
Ausgaben
pakolliset menot
oeffentliche
Ausgaben
julkiset menot
operationelle
Ausgaben
toimintamenot
operative
Ausgaben
toimintamenot
Rückstellungen für unvorhergesehene
Ausgaben
varaus ennakoimattomia menoja varten
Spezialität der
Ausgaben
menojen määriteltävyys
spezifische Zweckbestimmung der
Ausgaben
menojen määriteltävyys
Spielraum für unvorhergesehene
Ausgaben
ennakoimattomiin menoihin varattu marginaali
Spielraum für unvorhergesehene
Ausgaben
ennakoimattomiin menoihin varattu liikkumavara
tatsächlich entstandene
Ausgaben
todelliset kustannukset
tatsächlich entstandene
Ausgaben
todelliset kulut
tatsächlich getätigte
Ausgaben
tosiasiallisesti aiheutuneet menot
unvorhergesehene
Ausgaben
liitännäismenot
verbuchte
Ausgabe
kirjatut menot
Verbuchungsstelle der
Ausgabe
mihin meno kirjataan talousarviossa
verschwenderische
Ausgaben
ylellisyyskulut
Voranschlag der
Ausgaben
und Einnahmen
ennakkoarvio tuloista ja menoista
Vornahme der
Ausgaben
menojen toteuttaminen
Zurückhaltung bei den
Ausgaben
menojen hillitseminen
zuschussfähige
Ausgabe
tukikelpoinen kustannus
zuschussfähige öffentliche
Ausgaben
tukikelpoiset julkiset menot
Zuschussfähigkeit der
Ausgaben
menojen tukikelpoisuus
öffentliche
Ausgaben
julkiset menot
übermäßige
Ausgaben
ylellisyyskulut
Übersicht über die
Ausgaben
und Einnahmen
mit den dazugehörigen Belegen
yhteenveto todellisista menoista ja tuloista
Get short URL