elend – phrases

Terms containing elend | all forms | exact matches only

Subject	German	Ukrainian
inf.	das graue Elend kriegen	бути у жахливому настрої
inf.	das heulende Elend kriegen	бути у жахливому настрої
gen.	ein Bündel elend	жалюгідна істота
gen.	ein Bündel elend	жалюгідне видовище
inf.	ein Häufchen Elend	бідося (Brücke)
gen.	eine elende Hütte	убога хижка
gen.	elend aussehen	мати хворобливий вигляд
gen.	elend aussehen	мати жалюгідний вигляд
gen.	elend aussehen	погано виглядати
gen.	elendes Zeug	погань
gen.	er fristete ein elendes Dasein	він злидарює
gen.	er führte ein elendes Dasein	він злидарює
inf.	er ist nichts als ein Häufchen Elend	у нього жалюгідний вигляд
gen.	es geht ihm elend	він у великій нужді
gen.	es geht ihm elend	його справи кепські
gen.	es ist ein Elend, ihn anzusehen	на нього боляче дивитися
gen.	ins Elend geraten	розоритися
gen.	ins Elend geraten	терпіти нужду
gen.	sich elend fühlen	погано почуватися
gen.	wie ein Häufchen elend aussehen	мати жалюгідний вигляд