öffentlich – phrases

Terms for subject General containing öffentlich | all forms | exact matches only

German	Ukrainian
Angestellter des öffentlichen Dienstes	державний службовець
aus Gründen des öffentlichen Interesses	в інтересах суспільства (JulPa)
das öffentliche Leben	громадське життя
des Persönlichkeit öffentlichen Lebens	громадські діячі
die öffentliche Meinung	громадська думка
die öffentliche Stimmung	громадська думка
die öffentlichen Verkehrsmittel	громадський транспорт
ein öffentliches Haus	дім розпусти
eine Dissertation öffentlich verteidigen	захищати дисертацію
eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens	громадський діяч
im Zentrum des öffentlichen Interesses stehen	бути в центрі уваги громадськості
im öffentlichen Raum	у громадських місцях (Brücke)
nicht öffentlich	закритий для публіки
öffentlich auftreten	виступати привселюдно
öffentlich sprechen	виступати публічно
öffentlich wirksam sein	займатися громадською діяльністю
öffentlich zugänglich	гласний (Brücke)
öffentliche Bekanntmachung	публічне повідомлення (ЗРЗД 4uzhoj)
öffentliche Bekundung	офіційне оголошення
öffentliche Bekundung	офіційне оприлюднення
öffentliche Hand	державний бюджет (Brücke)
öffentliche Meeresgebietsnutzung	державне морське судноплавство
öffentliche Meinung	суспільна думка
öffentliche Mittel	державні кошти (Brücke)
öffentliche Ordnung	громадський порядок
öffentliche Sicherheit	публічна безпека (Brücke)
öffentliche Sicherheit	цивільна оборона
öffentliche Sitzung	відкрите засідання (Brücke)
öffentliche Versammlung	відкриті збори
öffentliches Bewusstsein	суспільна свідомість (Brücke)
öffentliches Interesse	суспільний інтерес
öffentliches Interesse	суспільна увага
öffentliches Interesse	публічний інтерес (Brücke)
öffentliches Verkehrsmittel	засіб суспільного транспорту

Get short URL