| German | Japanese |
| n Anzeigelampe für Aktivität eines Gerätes | 電源ランプ |
| n doppelte Breite eines Zeichens | 倍角 |
| n doppelte Breite eines Zeichens | 横倍角 |
| n Ein-Chip-Mikrocomputer | ワンチップマイクロコンピューター (Mikrocomputer, bei dem Speicher, Prozessor, Bus etc. in einem Chip untergebracht sind) |
| n Ein-Chip-Mikrocomputer | ワン・チップ・マイクロコンピュータ (Mikrocomputer, bei dem Speicher, Prozessor, Bus etc. in einem Chip untergebracht sind) |
| n Ein-Chip-Mikrocomputer | ワン・チップ・マイクロコンピューター (Mikrocomputer, bei dem Speicher, Prozessor, Bus etc. in einem Chip untergebracht sind) |
| n Ein-Chip-Mikrocomputer | ワンチップマイクロコンピュータ (Mikrocomputer, bei dem Speicher, Prozessor, Bus etc. in einem Chip untergebracht sind) |
| n Ein- und Ausgabegerät | 入出力機器 |
| exp v5k einen Kernspeicherauszug erstellen | コアを吐く |
| n Inneres eines Computers | 計算機間 |
| n mittlere Zeit zur Wiederherstellung nach einem Ausfall eines Systems | 平均修理時間 (へいきんしゅうりじかん) |
| n Punktabstand auf einem Bildschirm | ドット・ピッチ |
| n Punktabstand auf einem Bildschirm | ドットピッチ |
| n Telefon mit mehreren Apparaten über eine Leitung | ホーム・テレホン |
| n Telefon mit mehreren Apparaten über eine Leitung | ホームテレホン |
| n vs Übertragung zu einem Raumschiff oder Satellit | アップリンク |
