Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Japanese
Terms
containing
Waka
|
all forms
|
exact matches only
Subject
German
Japanese
gen.
altes
Waka
古歌
gen.
ausgezeichnetes
Waka
秀歌
gen.
n
Beutel mit
Waka
-Niederschriften
歌袋
gen.
n
Einleitung zu einem Haiku oder
Waka
言葉書き
gen.
n
Einleitung zu einem Haiku oder
Waka
詞書
gen.
n
Einleitung zu einem Haiku oder
Waka
詞書き
gen.
Einleitungsvers eines
Waka
od. Renga
発句
news2 nf47
gen.
n
Gedenkstein mit einer
Waka
-Inschrift
歌碑
gen.
Haiku oder
Waka
, das schlecht einzuordnen ist
雑
gen.
in
Waka
und Haiku nicht zu verwendende Formen oder Wörter
禁制
news2 nf47 spec2
(きんせい)
gen.
n
Kokin-
waka
-shū
古今集
abbr. of 古今和歌集
(n)
gen.
Kokin-
waka
-shū
古今
news1 nf16
(Abk. für Kokin・wakashū古今和歌集)
gen.
Kunst des
Waka
-Dichtens
敷島
(Abk.)
gen.
Kunst des
Waka
-Dichtens
磯城島
(Abk.)
gen.
Kunst des
Waka
-Dichtens
敷島の道
gen.
Kunst des
Waka
-Dichtens
歌道
gen.
langes
Waka
長歌
gen.
metaphorisches
Waka
譬え歌
gen.
metaphorisches
Waka
喩え歌
gen.
metaphorisches
Waka
たとえ歌
gen.
Oberstrophe eines
Waka
本
ichi1
(ほん)
gen.
Oberstrophe eines
Waka
基
usu. 元
(ki)
gen.
Oberstrophe eines
Waka
素
gen.
Oberstrophe eines
Waka
元
ichi1 news1 nf05
(gen)
gen.
Sammlung von
Waka
aus alter und neuer Zeit
古今集
abbr. of 古今和歌集
(erste auf kaiserlichen Befehl kompilierte Waka-Sammlung Anfang des 10. Jhd. fertig gestellt)
gen.
Shika-
waka
-shū
詞華集
(sechste auf kaiserlichen Befehl kompilierte Waka-Sammlung ca. 1151)
gen.
Stil eines
Waka
読み振り
gen.
n
Stil eines
Waka
歌風
gen.
3.
Waka
八雲
gen.
Waka
, das seine Gefühle mit Naturmetaphern ausdrückt
譬え歌
(eine der sechs Waka-Formen)
gen.
Waka
, das seine Gefühle mit Naturmetaphern ausdrückt
喩え歌
(eine der sechs Waka-Formen)
gen.
Waka
, das seine Gefühle mit Naturmetaphern ausdrückt
たとえ歌
(eine der sechs Waka-Formen)
gen.
Waka
-Dichter
歌人
news1 nf09
gen.
n
Waka
・doshiyori
若年寄り
(ein Titel im Edo-Bakufu)
gen.
n
Waka
・doshiyori
若年寄
(ein Titel im Edo-Bakufu)
gen.
Waka
-Kritik
歌論
gen.
Waka
-Sammlung
歌書
gen.
n
Weg der
Waka
敷島の道
gen.
n
Weg der
Waka
歌道
gen.
n
Wort, das vor allem in
Waka
verwendet wird
歌語
(und nicht in der normal geschriebenen und gesprochenen Sprache z.B. tazu für Kranich anstatt von tsura)
gen.
zur Antwort gedichtetes
Waka
返歌
Get short URL