Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Spur | all forms | exact matches only
SubjectGermanJapanese
gen.auf die Spur kommen探知 news2 nf29 spec2 (tanchi)
gen.die Atmosphäre spüren空気を読む
gen.n die Spur der Kammzinken im Haar櫛目 (くしめ)
gen.dieselbe Spur揆
gen.eine Spur …一筋 news1 nf12 (ひとすじ)
gen.eine Spur …一すじ
gen.eine Spur一欠片
gen.eine Spurひと欠けら
gen.eine Spurひと欠片
gen.eine Spur一欠けら
gen.eine Spur …一条
gen.eine Spur毛 ichi1 news1 nf06
gen.eine Spur hinterlassen足がつく
gen.eine Spur hinterlassen足が付く
gen.eine Spur von …気味 ichi1 news1 nf08
gen.n Erdbeben, das so stark ist, dass man es spüren kann有感地震 news2 nf29
gen.in seiner Spur gehen踏襲 news2 nf42
gen.in seiner Spur gehen蹈襲
gen.innere Spur einer mehrspurigen Fahrbahn内回り news2 nf42 (うち・まわり)
gen.jmdn. auf die falsche Spur bringen撒く ichi1
gen.exp v5k jmdn. auf eine Spur ansetzen足がつく
gen.exp v5k jmdn. auf eine Spur ansetzen足が付く
gen.ohne eine Spur zu hinterlassen跡形もなく
gen.ohne eine Spur zu hinterlassen跡形も無く
gen.n Spur einer Bürste刷毛目 (はけ・め)
gen.Spur eines Duftes移り香
gen.n Spur eines Verbrechens罪跡
gen.jmds. Spur folgen跡を追う
gen.jmds. Spur folgen後を追う
gen.n Spur von Zen禅味
gen.n streifige Spur条痕 (jōkon)
gen.verbleibene Spur残痕
gen.etw. zu spüren bekommen煽りを食う

Get short URL