DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Persönlichkeit | all forms | exact matches only
GermanJapanese
n abnorme Persönlichkeit異常者
anale Persönlichkeit肛門性格
Anhänger einer einflussreichen Persönlichkeit家の子郎党
n Anwesenheit einer hochgestellten Persönlichkeit御前
Auftreten verschiedener wichtiger Persönlichkeiten zur selben Zeit百花撩乱 ik
Auftreten verschiedener wichtiger Persönlichkeiten zur selben Zeit百花繚乱
Ausdruck der eigenen Persönlichkeit自己表現
beeindruckende Persönlichkeit英姿
n bekannte Persönlichkeit名流
n bekannte Persönlichkeit有名人
berühmte Persönlichkeit名家 news2 nf34
berühmte Persönlichkeit名士 news2 nf33
berühmte Persönlichkeit著名人
berühmte Persönlichkeit貴顕
n Beurteilung einer Persönlichkeit人物評
doppelte Persönlichkeit二重人格
doppelte Persönlichkeitジキルとハイド (nach der Erzählung von Robert Louis Stevenson)
v1 vi durch Erfahrungen und Bildung zu einer runden Persönlichkeit werden錬れる
v1 vi durch Erfahrungen und Bildung zu einer runden Persönlichkeit werden煉れる
v1 vi durch Erfahrungen und Bildung zu einer runden Persönlichkeit werden練れる
n eine bedeutende Persönlichkeit偉い人
eine führende Persönlichkeit巨人 news1 nf03
eine große Persönlichkeit werden大成 news1 nf22
eine herausragende Persönlichkeit巨人 news1 nf03
n eine Persönlichkeit一角の人物
einflussreiche Persönlichkeit権門
einflussreiche Persönlichkeit大所 news2 nf30
einflussreiche Persönlichkeit強者 news2 nf29 spec1
n einflussreiche Persönlichkeit勢力家
n einflussreiche Persönlichkeit幅利き
n einflussreiche Persönlichkeit顔役 news2 nf44
Eintritt einer hohen Persönlichkeit in einen Tempel入室 ichi1 news2 nf44
n vs Fahren im selben Fahrzeug wie eine hochgestellte Persönlichkeit陪乗
n adj-no führende Persönlichkeit巨頭
ganz hervorragende Persönlichkeit国士無双
n adj-no gespaltene Persönlichkeit二重人格
gestandene Persönlichkeit一人物 news1 nf24
große Persönlichkeit呑舟の魚
n große Persönlichkeit大人物
n große Persönlichkeit傑物
große Persönlichkeit偉才
große Persönlichkeit異才
große Persönlichkeit偉人 ichi1 news2 nf32
großer Persönlichkeit巨星 news2 nf44 spec2 (kyosei)
übertr.herausragende Persönlichkeit巨峰
n herausragende Persönlichkeit傑士
herausragende Persönlichkeit俊豪
n herausragende Persönlichkeit俊傑
herausragende Persönlichkeit傑物
n herausragende Persönlichkeit傑人
herausragende Persönlichkeit偉い人
hervorragende Persönlichkeit偉材
n hervorragende Persönlichkeit偉物
n hervorragende Persönlichkeit豪物
hervorragende Persönlichkeit英傑
n hervorragende Persönlichkeitえら物
n hervorragende Persönlichkeit逸物
hochgestellte Persönlichkeit搢紳 oK
hochgestellte Persönlichkeit縉紳
n hohe Persönlichkeit貴顕
in der Welt unbekannte große Persönlichkeit臥竜
in der Welt unbekannte große Persönlichkeit臥龍
lizenzierte Herberge für Daimyō und andere hochgestellte Persönlichkeiten本陣 news2 nf41 (in der Edo-Zeit)
n-adv adj-no yoji mit dem Einsatz der ganzen Persönlichkeit一意専心
n multiple Persönlichkeit多重人格
n nach Präfekturen od. Ländern aufgeteilte Vorstellung berühmter Persönlichkeiten人国記
natürliche Persönlichkeit天爵
noble Persönlichkeit高風
n Persönlichkeit des öffentlichen Lebens公人 news1 nf23
Persönlichkeit von exzellenten Fähigkeiten und Charakter出来物
Persönlichkeit von Format大物 news1 nf07
Persönlichkeit von tiefer Gelehrsamkeit碩儒
Persönlichkeit von tiefer Gelehrsamkeit碩学
profilierte Persönlichkeiten歴歴
n profilierte Persönlichkeiten御歴歴
n profilierte Persönlichkeiten御歴々
n profilierte Persönlichkeitenお歴々
n profilierte Persönlichkeitenお歴歴
profilierte Persönlichkeiten歴々
prominente Persönlichkeit巨星 news2 nf44 spec2 (kyosei)
Tod einer hochgestellten Persönlichkeit万才 (als Ersatz für ein Tabuwort)
Tod einer hochgestellten Persönlichkeit万歳 ichi1 news1 nf19 (als Ersatz für ein Tabuwort)
tonangebende Persönlichkeit音頭取り
unbedeutende Persönlichkeit小器
exp v5r Unterstützung einer einflussreichen Persönlichkeit haben息がかかる
exp v5r Unterstützung einer einflussreichen Persönlichkeit haben息が掛かる
n yoji unvergleichliche Persönlichkeit国士無双
n vs Verabschieden einer hochgestellten Persönlichkeit奉送
Vorstellung berühmter Persönlichkeiten aus einer Region人国記
wichtige Persönlichkeit要人 news1 nf09 (ようじん)