 |
| German | Japanese |
| ausgestrahltes Geräusch | 放射雑音 |
| externes Geräusch | 外部雑音 (gaibu-zatsuon) |
| impulsartiges Geräusch | 衝撃雑音 (shōgeki-zatsuon) |
| in Wasser ausgestrahltes Geräusch | 放射雑音 |
| internes Geräusch | 内部雑音 (naibu-zatsuon) |
| kontinuierliches Geräusch | 連続雑音 |
| künstliches Geräusch | 人工雑音 (ぢんこう・ざつおん) |
| natürliches Geräusch | 自然雑音 |
| quasiimpulsartiges Geräusch | 準衝撃雑音 |
| Signal-Geräusch-Abstand | 信号対雑音比 (しんごう・たい・ざつおん・ひ) |
| Signal-Geräusch-Verhältnis | 信号対雑音比 (しんごう・たい・ざつおん・ひ) |
| systeminternes Geräusch | 内部雑音 (naibu-zatsuon) |
| wiederkehrendes impulsartiges Geräusch | 繰返し雑音 |
| wiederkehrendes impulsartiges Geräusch | 繰返し衝撃雑音 |