 |
| German | Japanese |
| auf Draht sein | 張り切る ichi1 news2 nf40 |
| n adj-no blanker Draht | 裸線 (らせん) |
| dünner Draht | 細線 (さいせん) |
| n Geduldsspiel aus Draht | 知恵の輪 |
| n heißer Draht | ホット・ライン (zur Zeit des kalten Krieges zwischen dem Weißen Haus und dem Kreml) |
| n heißer Draht | ホットライン gai1 (zur Zeit des kalten Krieges zwischen dem Weißen Haus und dem Kreml) |
| n Nickelchrom-Draht | ニクロム線 (nikuromu-sen) |
| per Draht | 有線 news1 nf14 |
| n ummantelter Draht | シーズ線 (シーズせん) |
| unisolierter Draht | 裸線 (らせん) |