German | Estonian |
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss | Parlamendi delegatsioon lepituskomitee juures |
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für Haushaltsfragen | Euroopa Parlamendi delegatsioon eelarve lepituskomitees |
Delegation für die Beziehungen zu Afghanistan | Delegatsioon Afganistaniga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro sowie Kosovo | Delegatsioon Albaania, Bosnia ja Hertsegoviina, Serbia, Montenegro ning Kosovoga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland | Delegatsioon Austraalia ja Uus-Meremaaga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Belarus | Delegatsioon Valgevenega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern der Andengemeinschaft | Delegatsioon Andide Ühenduse riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern des Mercosur | Delegatsioon Mercosuri riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Mittelamerikas | Delegatsioon Kesk-Ameerika riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens | Delegatsioon Lõuna-Aasia riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten ASEAN | Delegatsioon Kagu-Aasia riikide ja Kagu-Aasia Rahvaste Assotsiatsiooniga ASEAN suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb | Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern | Delegatsioon Mašriki riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten | Delegatsioon Ameerika Ühendriikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Indien | Delegatsioon Indiaga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Irak | Delegatsioon Iraagiga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Iran | Delegatsioon Iraaniga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Israel | Delegatsioon Iisraeliga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Japan | Delegatsioon Jaapaniga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Kanada | Delegatsioon Kanadaga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zu Südafrika | Delegatsioon Lõuna-Aafrika Vabariigiga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zum Palästinensischen Legislativrat | Delegatsioon Palestiina Seadusandliku Nõukoguga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zum Panafrikanischen Parlament | Delegatsioon Üleaafrikalise Parlamendiga suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel | Delegatsioon Araabia poolsaare riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel | Delegatsioon Korea poolsaare riikidega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zur Parlamentarischen Versammlung der NATO | Delegatsioon NATO parlamentaarse assambleega suhtlemiseks |
Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum | Delegatsioon Šveitsi ja Norraga suhtlemiseks ning ELi–Islandi parlamentaarses ühiskomisjonis ja Euroopa Majanduspiirkonna EMP parlamentaarses ühiskomisjonis |
Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China | Delegatsioon Hiina Rahvavabariigiga suhtlemiseks |
Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Moldau | Delegatsioon ELi–Moldova parlamentaarses koostöökomisjonis |
Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Russland | Delegatsioon ELi–Venemaa parlamentaarses koostöökomisjonis |
Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Ukraine | Delegatsioon ELi–Ukraina parlamentaarses koostöökomisjonis |
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile | Delegatsioon ELi–Tšiili parlamentaarses ühiskomisjonis |
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien | Delegatsioon ELi – endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi parlamentaarses ühiskomisjonis |
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Mexiko | Delegatsioon ELi–Mehhiko parlamentaarses ühiskomisjonis |
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei | Delegatsioon ELi–Türgi parlamentaarses ühiskomisjonis |
Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EU | Delegatsioon Cariforumi–ELi parlamentaarses komisjonis |
Delegation im Vermittlungsausschuss | delegatsioon lepituskomitees |
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien, EU-Aserbaidschan und EU-Georgien | Delegatsioon ELi–Armeenia, ELi–Aserbaidžaani ja ELi–Gruusia parlamentaarsetes koostöökomisjonides |
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan, EU-Kirgistan und EU-Usbekistan sowie für die Beziehungen zu Tadschikistan, Turkmenistan und der Mongolei | Delegatsioon ELi–Kasahstani, ELi–Kõrgõzstani ja ELi–Usbekistani parlamentaarsetes koostöökomisjonides ning Tadžikistani, Türkmenistani ja Mongooliaga suhtlemiseks |
Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU | Delegatsioon AKV–ELi parlamentaarses ühisassamblees |
Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum | Delegatsioon Vahemere Liidu parlamentaarses assamblees |
Delegation in der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST | Delegatsioon Euronesti parlamentaarses assamblees |
Delegation in der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika | Delegatsioon Euroopa – Ladina-Ameerika parlamentaarses assamblees |
ständige Delegation | alaline delegatsioon |
ständige interparlamentarische Delegation | alaline parlamentidevaheline delegatsioon |