Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing zus | all forms
GermanRussian
zu Bedingungenна условиях (Лорина)
zu belastendобременяемый (Лорина)
zu den Aktenподшить к делу
zu eigenen Lastenза собственный счёт (Лорина)
zu einem Preis vonна сумму (при указании стоимости jurist-vent)
zu Fall bringenне дать осуществиться (Wird der Schädiger im Strafverfahren freigesprochen, bringt das die Schadensersatzverhandlungen zwar nicht automatisch zu Fall, erschwert aber die Durchsetzung erheblich. (https://ihr-anwalt.com/blog/strafrecht-und-zivilrecht-nach-unfall-oder-behandlungsfehler/) russana)
zu genehmigendутверждаемый (Лорина)
zu Händenлично в руки (Andrey Truhachev)
zu Händenлично в собственные руки (Hasberger, Seitz und Partner)
zu internen Zweckenдля внутренних целей (Лорина)
zu konkurrenzfähigen Bedingungenна конкурентоспособных условиях (Лорина)
zu Lastenпротив (§ 305 c BGB "Zweifel bei der Auslegung Allgemeiner Geschäftsbedingungen gehen zu Lasten des Verwenders" – перевод изд-ва WoltersKluwer "Сомнения при толковании общих условий сделок разрешаются против стороны, использующей эти условия" Евгения Ефимова)
zu liefernde Wareпоставляемый товар
zu nachstehenden Bedingungenна нижеизложенных условиях (Лорина)
zu nachstehenden Bedingungenна нижеследующих условиях (Лорина)
zu jemandes Niederschriftпод чью-либо запись (Vladard)
zu Rechtна законных основаниях (miami777409)
zu Recht bestehendзаконный (Лорина)
zu seinen eigenen Kostenза свой счёт (dolmetscherr)
zu tätigendсовершаемый (Лорина)
zu Unrechtпротив закона
zu Unrechtпротивозаконно
zu Unrechtне по справедливости
zu Unrechtне по закону
zu Unrechtне по праву
zu Unrechtнеправомерно (mirelamoru)
zu unseren Gunstenв нашу пользу (dolmetscherr)
zu Urkunde des Notarsо чём имеется нотариальный акт (dolmetscherr)
zu versicherndes Objektстрахуемый объект

Get short URL