Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Proverb
containing
wegen
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
auch krumme
Wege
führen zum Ziel
по правде тужим, а кривдой живём
auch krumme
Wege
führen zum Ziel
окольные пути тоже к цели ведут
der gerade
Weg
ist der kürzeste
дело право – гляди прямо
der Raupen
wegen
muss man den Baum nicht umlegen
нельзя выплёскивать вместе с водой ребёнка
der
Weg
zum Ruhm geht über Kreuzdörner
путь к славе лежит через тернии
der
Weg
zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
благими намерениями вымощена дорога в ад
der
Weg
zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
дорога в ад вымощена благими намерениями
der
Weg
zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
из добрых побуждений дорожка прямо в ад
(
Andrey Truhachev
)
der
Weg
zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
благими намерениями устлана дорога в ад
(
Andrey Truhachev
)
der
Weg
zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
путь в ад устлан благими намерениями
(
Andrey Truhachev
)
geradezu ist der nächste
Weg
прямой путь – самый короткий
gut Gespräch kürzt den
Weg
в разговорах время бежит незаметно
viele
Wege
führen nach Rom
все дороги ведут в Рим
Get short URL