vom – phrases

Terms for subject Navy containing vom | all forms | exact matches only

German	Russian
Abstand eines Schiffes vom Land	расстояние от берега до корабля
links seitwärts vom Verband verschieben	отойти влево от соединения
links seitwärts vom Verband verschieben	выдвигаться левее строя соединения
Losbrechen vom Grund	отрыв от грунта
recht voraus vom Richtungsschiff	прямо по носу корабля-уравнителя
runter vom Deck!	все вниз!
sich vom Feinde absetzen	отрываться от противника
vom Feind unbefahrene Gegend	район вне операционной зоны противника
vom Feinde abjagen	отходить от противника на максимальной скорости
vom Kurs abbringen	отклонять от курса
vom Land her	с суши
vom Land her	с берега
vom Lande abstechen	отчаливать
vom Lande abstechen	отходить
vom Stapel laufen	сходить со стапеля
vom Wachegehen befreit sein	быть освобождённым от вахты
vom Winde abkommen	уклоняться от ветра