Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Croatian
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latvian
Maltese
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
untere
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Anstrich
unter
Wasser
подводное окрашивание
Arbeiten
unter
Wasser
подводные работы
bis
unter
Deck beladen
загружать под палубу
Dauerfestigkeit
unter
Korrosion
коррозионно-усталостная прочность
Erprobung
unter
Einwirkung des umgebunden Mediums
испытание на воздействие окружающей среды
(электрического оборудования)
Fahrtbetrieb
unter
Eisbedingungen
режим хода судна в ледовых условиях
Gang
unter
Schergang
подширстречный пояс
Gefäß
unter
Druck
сосуд под давлением
Gefäß
unter
Kältemitteldruck
сосуд под давлением холодильного агента
Heben an den
unteren
Eckbeschlägen
подъём за низ
Prüfung
unter
vorgeschriebenen Umweltbedingungen
климатическое испытание
Schiffbau
unter
Dach
постройка на закрытых стапелях
Schweißung
unter
kontrollierbarer Atmosphäre
сварка в контролируемой атмосфере
Schweißung
unter
Pulver
сварка под флюсом
Schweißung
unter
Wasser
подводная сварка
Seewasserverdampfung
unter
Vakuum
испарение морской воды при вакууме
Stillstand
unter
Strom
остановка двигателя под током
Tiefe
unter
Kiel
глубина под килем
unter
Anwendung
применяя
unter
Ausnutzung
используя
unter
Ausschließung
исключая
unter
Ausschließung
за исключением
unter
Benutzung
при употреблении
unter
Benutzung
используя
unter
Bezugsnahme
с учётом
unter
Druck gelöstes Gas
растворённый под давлением газ
(опасный груз)
unter
Entspannung
при пониженном напряжении
unter
Flussmittel
под флюсом
Unter
seefahrt
подводный ход
Unter
seefahrt
подводное плавание
unter
Vernachlässigung
не учитывая
unter
Voraussetzung
предполагая
unter
Voraussetzung
допуская
unter
Wasser arbeitende Pumpe
погружной насос
unter
Zugrundelegung
беря за основание
untere
Decks
нижние палубы
untere
Gurtung
нижний пояс
untere
Ruderkante
нижняя кромка руля
untere
Tauchgrenze
нижняя предельная линия погружения
untere
Toppwant
добавочная ванта
unterer
Geientaljenblock
нижний блок талей оттяжки
unterer
Grenzwert
нижний предел
unterer
Hangertaljenblock
нижний блок топенант-талей
unterer
Längsträger
нижняя продольная балка
(контейнера)
unterer
Stirnträger
поперечная балка днища
unteres
Abmaß
нижнее
предельное
отклонение размера
unteres
Deck
гокдек
unteres
Deck
нижняя палуба
unteres
Zapfenlager
подпятник вертлюга
unterste
Betriebswasserlinie
ватерлиния при наименьшей эксплуатационной осадке
unterste
Wasserlinie
самая
нижняя ватерлиния
unterster
Plattengang
нижний пояс
Verhalten
unter
Bestrahlung
стойкость против радиации
Verkehrsgang
unter
Deck
подпалубный переход
Wandung
unter
Außendruck
стенка, подверженная действию наружного давления
Wassertiefe
unter
Kiel
глубина под килем
Get short URL