Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing produzierend | all forms
SubjectGermanRussian
gen.auf Sparflamme produzierenработать в экономном режиме (Daumo)
law, inf.Ausschuss produzierender Arbeiterбракодел
cinemaein Amateurvideo produzierenизготовить любительское видео (Andrey Truhachev)
f.trade.eine Ware produzierenизготавливать товар
cinemaeinen Film produzierenвыпустить фильм (Лорина)
cinemaeinen Film produzierenвыпускать фильм (Лорина)
product.Erzeugnisse produzierenвыпускать продукцию (Лорина)
lawin Lizenz produzierenпроизвести по лицензии
food.ind.industriemäßig produzierende Milchviehanlageмолочно-животноводческий комплекс промышленного типа
oilkumulativ produziertes Volumenсуммарный отбор
construct.maschinenmäßig produziertмашинной выработки
econ.Mehrwert produzierenсоздавать прибавочную стоимость
econ.Mehrwert produzierenпроизводить прибавочную стоимость
f.trade.Muster produzierenизготавливать образец
econ.produzierende Abteilungпроизводственный цех
lawproduzierende Einheitпроизводственная единица
hist.produzierende Ernährungswirtschaftпроизводящее хозяйство
econ.produzierende Gewerbeпромышленное производство (JanePhil)
econ.produzierende Gewerbeреальный сектор экономики (Medea)
gen.produzierende Industrieпроизводственная промышленность (dolmetscherr)
oilproduzierende Plattformэксплуатационная площадка
oilproduzierende Plattformэксплуатационная платформа
chem.produzierende Schichtнефтеносный слой
econ.produzierende Sphäreсфера материального производства
environ.Produzierende Tätigkeitпроизводственная деятельность (Деятельность, связанная с обработкой сырьевых материалов и изготовлением конечного продукта, особенно в крупных промышленных масштабах)
hist.produzierende Wirtschaftпроизводящее хозяйство
f.trade.produzierender Betriebдействующее предприятие
comp.produzierender Prozessпроцесс-источник
geol.produzierendes Bohrlochпродуктивная скважина
oilproduzierendes Erdölдействующий нефтепромысел
environ.Produzierendes Gewerbeторговля промышленными товарами и товарами производственного назначения (Процесс или акт обмена, продажи или покупки промышленного товара или сырья для производственного процесса)
econ.produzierendes Gewerbeвторичный сектор экономики (wikipedia.org Abete)
product.produzierte Erzeugnisseпроизведённая продукция (Лорина)
econ.produzierte Produktionsmittelсредства производства
food.ind.produzierte Weißwareвыработанный белый сахар
food.ind.produzierte Weißzuckerwareвыработанный белый сахар
oilproduzierter Volumenstromдебит
food.ind.produzierter Weißzuckerвыработанный белый сахар
food.ind.produziertes Hormonпродуцированный гормон
econ.produziertes Nationaleinkommenпроизведённый национальный доход
oilproduziertes Volumenотбор
food.ind.produziertes Weißproduktвыработанный белый сахар
food.ind.produziertes Weißzuckerproduktвыработанный белый сахар
transp.serienmäßig produzierenпроизводить серийно (наладить/начать массовое пр-во. Serienmäßig werden alle Modelle mit Vorderradantrieb produziert. OLGA P.)
inf.sich produzierenдемонстрировать своё умение
inf.sich produzierenпоказывать своё умение
inf.sich produzierenпроявлять себя
inf.sich produzierenявлять своё искусство (Honigwabe)
gen.sich produzierenдемонстрировать своё мастерство
gen.sich produzierenдемонстрировать своё искусство
product.zu produzierende Erzeugnisseпроизводимая продукция (Лорина)
food.ind.Zucker produzierenвырабатывать сахар

Get short URL