DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing nachrichten | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abfangen von Nachrichtenперехват сообщений
Abfangen von Nachrichtenперехват донесений
ankommende Nachrichtпоступившая информация
ankommende Nachrichtпоступившее сообщение
Chef der Nachrichtenначальник войск связи
Chef Nachrichtenначальник связи
codierte Nachrichtсигнал
codierte Nachrichtкодированное сообщение
Diensthabende Nachrichtenдежурный по связи
Diensthabender Nachrichtenдежурный по связи
eingelaufene Nachrichtenпоступившие сведения
empfangene Nachrichtпринятая информация
empfangene Nachrichtпринятое сообщение
geheime Nachrichtсекретная информация
geheime Nachrichtсекретное сообщение
gesendete Nachrichtпереданная информация
gesendete Nachrichtпереданное сообщение
Laser-Nachrichten-Systemсистема лазерной связи
Laser-Nachrichten-Verbindungлазерная связь
Leiter Nachrichtenначальник связи
Nachricht gebenизвещать
Nachrichten auslegenанализировать сведения
Nachrichten auswertenобрабатывать сведения
Nachrichten bewertenоценивать сведения
Nachrichten einholenдобывать сведения
Nachrichten einziehenсобирать сведения
Nachrichten erbringenдобывать сведения
Nachrichten für LuftfahrerИзвещения лётчикам
Nachrichten für Luftfahrerизвещение лётчикам
Nachrichten für Seefahrerизвещение мореплавателям
Nachrichten gewinnenдобывать сведения
Nachrichten liefernпредставлять сведения
Nachrichten-Nahaufklärungближняя разведка средствами связи
Nachrichten- und Beobachtungsdienstслужба наблюдения и связи
Nachrichten- und Beobachtungsgefechtsabschnittбоевая часть связи
Nachrichten- und Beobachtungsgefechtsabschnittбоевая часть наблюдения и связи
Nachrichten- und Flugsicherungssystemсистема связи и обеспечения безопасности полётов
Nachrichten- und Flugsicherungstruppenчасти связи и обеспечения безопасности полётов
Nachrichten- und Flugsicherungstruppenвойска связи и обеспечения безопасности полётов
Nachrichten- und Flugsicherungszentraleузел связи и радиотехнического обеспечения
Nachrichten verschaffenдобывать сведения
Nachrichten verteilenпередавать сведения (вышестоящим, соседним, подчинённым и поддерживающим инстанциям)
Nachrichten vom Feindeсведения о противнике
Nachrichten zerlegenсистематизировать сведения
offene Nachrichtоткрытая информация
offene Nachrichtоткрытое сообщение
Redundanz einer Nachrichtизбыточность информации
videofrequente Nachrichtвидеоинформация
wartende Nachrichtочередное донесение (ожидающее передачи)
wartende Nachrichtочередное сообщение (ожидающее передачи)
Übertragung der Nachrichtenпередача сведений