German | Russian |
eine Anfrage an jemanden richten | делать запрос (кому-либо куда-либо) |
einen Wechsel an jemandes Order zahlbar machen | выставлять вексель по чьему-либо приказу |
einen Wechsel an jemandes Order zahlbar machen | выставлять вексель чьему-либо приказу |
jemandem eine Strafe auferlegen | налагать на кого-либо штраф |
jemandem eine Strafe auferlegen | налагать на кого-либо взыскание |
jemandem Steuern aufbürden | обложить кого-либо налогами |
jemandem Steuern auferlegen | облагать кого-либо налогами |
jemanden unter Anklage stellen | предъявить кому-либо иск |