in einer – phrases

Terms for subject Programming containing in einer | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
die zum Schreiben vorgemerkten Werte werden in einer Schreibliste gespeichert, wo sie bleiben, bis sie tatsächlich geschrieben, gelöscht oder durch den Befehl "Werte forcen" in eine Forceliste verschoben werden	Заранее определённые записываемые значения сохраняются в списке записываемых переменных, где они хранятся до собственно записи, удаления или перевода командой "Фиксировать значения" в список фиксированных переменных (CoDeSys_V23_D ssn)
ein Zeichenstrom besteht aus einer Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind	Поток символов – это последовательность символов, разбитых на строки
ein Zeichenstrom besteht aus einer Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind	Поток символов это последовательность символов, разбитых на строки
in einer laufenden Anwendung wird beim Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten das Menü der Anwendung angezeigt	При проведении пальцем от верхнего края вниз в запущенном приложении отображается его меню (ssn)