DictionaryForumContacts

   German
Terms containing im Hintergrund | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
comp., MSAutomatisch im HintergrundАвтоматическое скрытие
arts.der Hintergrund ist im Bild nur angedeutetзадний план в картине слегка обозначен
arts.der Hintergrund ist im Bild nur angedeutetзадний план в картине только намечен
gen.im Hintergrundна втором плане
gen.im Hintergrundна фоне
arts.im Hintergrundна дальнем плане
comp.im Hintergrundв фоновом режиме (Александр Рыжов)
fig.im Hintergrundв тени (Andrey Truhachev)
comp., MSim Hintergrundфоновый
med.im Hintergrundна фоне (при описании результатов цито-/гистологических исследований Dimpassy)
gen.im Hintergrundна заднем плане
hist.im Hintergrund stehenбыть на втором плане
gen.im Hintergrund stieg ein Hügel aufна заднем плане возвышался холм
comp., MSIm Hintergrund wiedergebenфоновое воспроизведение
mob.com.im Vorder- oder Hintergrund laufenбыть на переднем плане либо работать в фоновом режиме (о мобильных приложениях Гималайя)
gen.mit den Bergen im Hintergrundна фоне гор (Гевар)
comp., MSProzessabbruch im Hintergrundтихое завершение процесса
comp., MSSynchronisierung im Hintergrundфоновая синхронизация
equest.sp.Zaun mit Graben im Hintergrundпалисад с канавой