Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing gehorsam | all forms | exact matches only
GermanRussian
dem Staat den Gehorsam zu verweigernотказать государству в повиновении (AlexandraM)
den Befehl gehorsam ausführenпослушно выполнять приказ
jemandem den Gehorsam aufkündigenперестать подчиняться (кому-либо)
jemandem den Gehorsam aufkündigenотказать в повиновении кому-либо
jemandem den Gehorsam aufkündigenвыйти из чьего-либо повиновения
jemandem den Gehorsam aufsagenотказать кому-либо в повиновении
jemandem den Gehorsam kündigenотказать в повиновении кому-либо
jemandem den Gehorsam kündigenвыйти из чьего-либо повиновения
jemandem den Gehorsam versagenотказываться повиноваться (кому-либо)
den Gehorsam versagenотказаться повиноваться
den Gehorsam versagenне повиноваться
jemandem den Gehorsam verweigernвыйти из чьего-либо повиновения
jemandem den Gehorsam verweigernотказать в повиновении (кому-либо)
den Gehorsam verweigernотказывать в повиновении (AlexandraM)
der Hund legte sich gehorsam hinсобака послушно легла
die Kinder richtig erziehen und nicht bloß auf Gehorsam dressierenвоспитывать детей по-настоящему, а не дрессировать, чтобы они слушались
er hat dem Vorgesetzten den Gehorsam geweigertон отказался повиноваться начальнику
er ist ihr Gehorsam schhuldigон обязан её слушаться
er ist ihr Gehorsam schuldigон обязан её слушаться
jemandem den Gehorsam aufkündigenперестать подчиняться (кому-либо)
jemandem den Gehorsam aufsagenотказаться повиноваться (кому-либо)
Gehorsam bezeigenповиноваться
Gehorsam bezeigenслушаться
jemandem Gehorsam einbleuenжелезной рукой прививать кому-либо покорность
jemandem Gehorsam einbleuenжелезной рукой приучать кого-либо к покорности
Gehorsam erzwingenпринудить к послушанию
jemandem den Gehorsam kündigenотказаться повиноваться (кому-либо)
jemanden Gehorsam lehrenучить кого-либо послушанию
jemandem Gehorsam leistenповиноваться (кому-либо)
Gehorsam leistenповиноваться
Gehorsam leistenслушаться
gehorsam seinслушаться
gehorsam seinбыть послушным
gehorsam werdenподчиниться (AlexandraM)
Gehorsam übenпослушаться (AlexandraM)
Gehorsam übenпребывать в послушании (AlexandraM)
Gehorsam übenповиноваться
Gehorsam übenслушаться
jemanden in Gehorsam haltenдержать кого-либо в повиновении
jemanden unter seinen Gehorsam bringenподчинять (кого-либо)
jemanden unter seinen Gehorsam bringenпокорять
jemanden zum Gehorsam zurückbringenпривести кого-либо к повиновению
seinem Wohltäter gegenüber Gehorsam übenоказать повиновение своему благодетелю (AlexandraM)
sich bei jemandem Gehorsam verschaffenзаставлять кого-либо повиноваться
sich bei jemandem Gehorsam verschaffenзаставлять кого-либо слушаться
sich bei jemandem Gehorsam verschaffenзаставлять кого-либо повиноваться
sich bei jemandem Gehorsam verschaffenзаставлять кого-либо слушаться
zum Gehorsam bringenукротить (Kulika)
zum Gehorsam rufenпризывать к послушанию (AlexandraM)

Get short URL