Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing gütlich | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf dem Wege gütlicher Verständigungполюбовно
auf dem Wege gütlicher Verständigungпутём полюбовного соглашения
auf gütlichem Wegeпо-хорошему
auf gütlichem Wegeмирным путём
die Sache gütlich regelnдоговориться по данному вопросу (SKY)
die Sache gütlich regelnрешить вопрос мирным путём (SKY)
eine gütliche Abmachungполюбовная сделка
eine gütliche Einigungполюбовное соглашение
eine Sache auf gütlichem Wege ordnenуладить дело по-хорошему
einen gütlichen Ausgleich schaffenвыработать полюбовное соглашение (на основе компромисса)
gütlich beilegenуладить по-хорошему (Andrey Truhachev)
gütlich beilegenуладить добром (Andrey Truhachev)
gütlich beilegenуладить миром (Andrey Truhachev)
gütlich beilegenуладить полюбовно (Andrey Truhachev)
jemandem gütlich Zuredenуговаривать кого-либо по-хорошему
gütliche Beilegungполюбовное соглашение
sich an etwas gütlich tunлакомиться (чем-либо)
sich an etwas gütlich tunнаслаждаться
sich gütlich einigenприйти к взаимному соглашению (SKY)
sich gütlich tunвеселиться
sich gütlich tunотдыхать
sich gütlich tunнаслаждаться
sich gütlich tunни в чём себе не отказывать
sich gütlich tun an etwasлакомиться (чем-либо)
sich gütlich tun an etwasне отказывать себе в (чем-либо)
sich gütlich vergleichenприйти к полюбовному соглашению
wir haben den Streit gütlich beigelegtмы кончили спор мирным путём
wir haben den Streit gütlich beigelegtмы кончили спор полюбовно

Get short URL