freie Bahn – phrases

Terms for subject General containing freie Bahn | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
Bahn frei!	посторони
Bahn frei!	посторонись!
Bahn frei!	прочь с дороги! (Andrey Truhachev)
Bahn frei!	в сторону! (Andrey Truhachev)
Bahn frei!	посторонитесь!
Bahn frei!	дорогу!
die Bahn frei machen	посторониться
die Bahn frei machen	дать дорогу
er hat freie Bahn für	ничто не стоит у него на пути к достижению цели (etwas)
er hat freie Bahn für	никто не стоит у него на пути к достижению цели (etwas)
er hat freie Bahn für	никто не мешает ему делать (что-либо; etwas)
er hat freie Bahn für	ничто не мешает ему делать (что-либо; etwas)
freie Bahn unserer Jugend!	дорогу нашей молодёжи!
Überall die Bahn frei unsern Jungen, Überall dem Alter Schutz und Ehr'!	Молодым везде у нас дорога, Старикам везде у нас почёт
Überall die Bahn frei unsern Jungen, Überall dem Alter Schutz und Ehr'!	Молодым везде у нас дорога