 |
| Subject | German | Russian |
| silic. | Festfahren der Masse | запрессовка массы (в ленточном прессе) |
| gen. | sich völlig festfahren | зайти полностью в тупик (о переговорах Andrey Truhachev) |
| gen. | sich festfahren | застревать (Andrey Truhachev) |
| gen. | sich festfahren | забуксовать (Der LKW hat sich an einer Steigung [an einem Hang] festgefahren. Грузовик забуксовал при подъеме в гору. ichplatzgleich) |
| gen. | sich festfahren | застрять (Andrey Truhachev) |
| gen. | sich völlig festfahren | заходить в тупик (Andrey Truhachev) |
| gen. | sich völlig festfahren | застопориться (о переговорах Andrey Truhachev) |