fälschen – phrases

Terms for subject Figurative containing fälschen | all forms | exact matches only

German	Russian
eine falsche Zunge haben	любить обманывать (Andrey Truhachev)
eine falsche Zunge haben	любить лгать (Andrey Truhachev)
eine falsche Zunge haben	любить врать (Andrey Truhachev)
einen fälschen Tritt tun	сделать ложный шаг
einen fälschen Tritt tun	оступиться
jemand ist mit dem falschen Fuß aufgestanden	кто-то встал не с той ноги (Aleksandra Pisareva)
mit dem falschen Fuß aufgestanden sein	встал не с той ноги (Aleksandra Pisareva)
mit dem falschen Fuß aufstehen	вставать не с той ноги (Aleksandra Pisareva)
unter falscher Flagge segeln	выдавать себя за другого
unter falscher Flagge segeln	действовать под чужим именем