DictionaryForumContacts

   German
Terms containing ermächtigt | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.die Direktion ermächtigte ihn, die Verhandlungen durchzuführenдирекция уполномочила его провести переговоры
gen.die Regierung hat den Botschafter ermächtigt, diesen Vertrag zü unterzeichnenправительство уполномочило посла подписать этот договор
patents.einen anderen zur Benutzung der Erfindung ermächtigenразрешать третьему лицу использовать изобретение
med.ermächtiger Arztуполномоченный врач (YaLa)
gen.ermächtigt sein zu Dбыть уполномоченным
gen.ermächtigt seinиметь право (на что-либо)
gen.ermächtigt seinиметь полномочие (на что-либо; zu D)
gen.ermächtigt seinиметь право (на что-либо; zu D)
lawermächtigt werdenлегитимироваться
lawermächtigt werdenуполномочиваться (Лорина)
lawermächtigt werdenбыть уполномоченным (Лорина)
lawermächtigte Behördeуполномоченный орган (Stas-Soleil)
lawermächtigte Personуполномоченное лицо (Лорина)
cust.ermächtigter Ausführerуполномоченный одобренный экспортер (Katrin Denev1)
lawermächtigter Übersetzerуполномоченный переводчик (Лорина)
patents.Personen, die zu ... ermächtigt sindуполномоченные ...
patents.Personen, die zu ... ermächtigt sindлица
lawsich gegenseitig ermächtigenвзаимно уполномочивать друг друга (Лорина)
gen.wer hat Sie dazu ermächtigt?кто дал вам на это право?
lawzum Empfang ermächtigter Vertreterуполномоченный на получение представитель (Лорина)
auto.zur Verkehrsregelung ermächtigte Personenлица, уполномоченные регулировать дорожное движение