einstudieren – phrases

Terms containing einstudieren | all forms

Subject	German	Russian
gen.	du hast diese Sätze einstudiert	ты заучил эти предложения
gen.	du hast dir diese Sätze einstudiert	ты заучил эти предложения
theatre.	ein Schauspiel einstudieren	разучивать пьесу (Andrey Truhachev)
gen.	jemandem eine Rolle einstudieren	разучивать с кем-либо роль
gen.	mit einstudierter Höflichkeit	с показной вежливостью
gen.	mit einstudierter Höflichkeit	с заученной вежливостью
gen.	obwohl er die Rolle gar nicht einstudiert hatte, war er für den erkrankten Kollegen eingesprungen	хотя он и не готовил роль, он заменил заболевшего коллегу
gen.	sich einstudieren	заучивать (D, пьесу)
gen.	sich einstudieren	заучивать (D, роль)
gen.	wir wollen das Stück unter seiner Leitung einstudieren	мы хотим разучить пьесу под его руководством