einer – phrases

Terms for subject Mass media containing einer | all forms | exact matches only

German	Russian
Amoklauf an einer Schule	нападение на учащихся школы (см. также Schulmassaker marinik)
ein durchgehendes Thema	сквозная тема (Andrey Truhachev)
ein Gesicht unkenntlich machen	замозаить лицо (kommt von "Mozaik", d. h. bei Reportagen, wegen Datenschutz Wilhelm Scherer)
ein Interview geben	дать интервью (Andrey Truhachev)
einen Überblick geben	дать краткий обзор (Andrey Truhachev)
einen Überblick geben	давать краткий обзор (Andrey Truhachev)
sich einen Namen machen	сделать себе имя (OLGA P.)
um ein Interview bitten	просить об интервью (Andrey Truhachev)
um ein Interview bitten	просить дать интервью (Andrey Truhachev)