Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Finances containing einem | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abhebung von einem Kontoизъятие вклада
Abhebung von einem Kontoвзятие со счёта
Aktien in einem Paket veräußernпродавать акции пакетом
an einem Geldautomaten Geld abhebenполучать деньги из автомата
eine Summe auf einem Konto buchenплатить зачислением на счёт
Ausstattung mit einem Privilegпредоставление привилегий
Beitrag in einem Ansatzвзнос в один приём
Betragsumrechnung fin einem anderen Kursпересчёт суммы по другому курсу
bis zu einem Betrag vonв пределах суммы (Andrey Truhachev)
bis zu einem Betrag vonна сумму в пределах (Andrey Truhachev)
bis zu einem Betrag vonна сумму не более (Andrey Truhachev)
bis zu einem Betrag vonна сумму до (также: bis zum Betrag von phrasen.com Andrey Truhachev)
Durchführungsbestimmung zu einem Gesetzподзаконный акт
eine Anleihe mit einem Kupon ausstattenснабдить заём купоном
eine Summe auf einem Konto buchenвносить деньги на счёт
einem Antrag stattgebenудовлетворить заявку
einem Konto gutschreibenвносить деньги на счёт
einem Veto Gebrauch machenиспользовать право вето
einem Vorschlag zustimmenсоглашаться с предложением
einen Betrag auf einem Konto buchenвносить деньги на счёт
Eingang auf einem Kontoпоявление с на счёте
Geldmittel auf einem Konto buchenзачислять денежные средства на банковский счёт
in einem Depot verbucht seinбыть размещённым на депозитном счёте (ichplatzgleich)
mit einem Barscheck eurocheque bezahlenуплата чеком
mit einem eurocheque bezahlenоплачивать чеком
mit einem eurocheque zahlenоплачивать чеком
mit einem Risiko verbunden seinбыть связанным с риском
mit einem Siegelaufdruck versehenоставить печать
mit einem Stempelaufdruck versehenоставить печать
Nachfrage nach einem Kreditспрос на кредит
nicht ausgenutzte Haushaltsbewilligungen aus einem Rechnungsjahrбюджетные остатки ежегодных ассигнований
Preis mit einem Zuschlagцена с надбавкой
Rendite auf einem Vermögenрентабельность капитала (Ремедиос_П)
sich einem hohen Risiko ausliefernподвергнуть себя большому риску
sich in einem recht breiten Band bewegenколебаться в широком диапазоне
Zahlung aus einem Akkreditivвыплата по аккредитиву
Zahlung in einem Ansatzвзнос в один приём
zu einem Erfolg kommenполучить результат
zu einem Ergebnis kommenполучить результат
zu einem Fonds beisteuernделать взнос в фонд (Andrey Truhachev)
Zuführung einem Fondsзачисление в фонд

Get short URL