DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Informal containing eine längen | all forms | in specified order only
GermanRussian
auf deinen langen Salm gehe ich nicht noch einmal ein!я больше никогда не буду обращать внимание на твое пустословие!
ein langer Labanдылда
ein langer Labanкаланча
ein langer Labanверзила
ein langes Gesicht machenбыть озадаченным
ein langes Gesicht machenбыть разочарованным (чем-либо; zu D)
ein langes Gesicht machenбыть разочарованным
ein langes Gesicht machenизумляться
eine lange Latteкаланча
eine lange Latteверзила
eine lange Leitung habenбыть непонятливым
eine lange Leitung habenмедленно соображать
eine lange Leitung habenтуго соображать (Slavik_K)
eine lange Stangeбесконечно долгое время
jemandem eine Ohrfeige längenдать пощёчину (кому-либо)
einen langen Arm habenпользоваться большим влиянием
einen langen Arm habenиметь большие возможности (Slavik_K)
einen langen Arm habenобладать большой властью (Slavik_K)
einen langen Arm habenбыть всесильным
einen langen Hals machenс любопытством смотреть
einen langen Hals machenпроявлять любопытство
einen langen Hals machenс любопытством заглядывать
einen langen Hals machenлюбопытствовать
einen langen Salm machenпроизнести длинную тираду
er hat eine lange Leitungон тормозит (Andrey Truhachev)
er hat eine lange Leitungон туго соображает (Andrey Truhachev)
er hat eine lange Leitungдо него очень туго доходит (Abete)
er machte ein langes Gesichtу него вытянулось лицо (от разочарования и т. п.)
Laster ein langes Lasterкаланча
Laster ein langes Lasterверзила