 |
| Subject | German | Russian |
| econ. | eine Anfrage an jemanden richten | делать запрос (кому-либо куда-либо) |
| f.trade. | eine Anfrage an jemanden richten | направлять запрос (кому-либо) |
| busin. | eine Anfrage an jemanden richten | делать запрос (кому-либо, куда-либо) |
| gen. | eine Anfrage an jemanden richten | наводить справку у кого-либо, где-либо |
| gen. | eine Anfrage an jemanden richten | наводить справки (у кого-либо, где-либо) |
| law | eine Anfrage richten | запросить |
| railw., road.wrk. | eine Anfrage richten | обратиться с запросом |
| fin. | eine Anfrage richten | делать запрос |
| offic. | eine Anfrage richten | сделать запрос (Лорина) |
| railw., road.wrk. | eine Anfrage richten | обращаться с запросом |