DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Automated equipment containing den | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anschluss an den Prozessподключение к процессу
Association Franҫaise d’Instrumentation et de ContrôleФранцузская ассоциация контрольно-измерительной техники и управления
Association Franҫaise de Regulation et d’AutomatismeФранцузская ассоциация по регулированию и автоматике
Aufschalthärte des D-Anteilsскорость возникновения Д-составляющей (величина, обратная инерционности реального дифференцирующего звена)
Compagnie Generale d’AutomatismeВсеобщая компания по автоматике (Франция)
D-Einfluss Differenzial-Einflussдифференциальное воздействие
D-Einfluss Differenzial-Einflussвоздействие по производной
D₁-Gliedинерционное звено
D₂-Gliedдифференцирующее звено с запаздыванием 2-го порядка
D₀-Gliedидеальное дифференцирующее звено
D₁-Gliedапериодическое звено
D₁-Gliedдифференцирующее звено с запаздыванием 1-го порядка
D-Kanalдифференцирующий канал
D-Linieкривая ошибки выборочной средней
3D-Plotter3D плоттер (Gaist)
D-Regelungрегулирование по первой производной
D-Regelungsfaktorкоэффициент передачи при регулировании по производной
D-Reglerрегулятор с предварением
D-ReglerD-регулятор
D-Reglerрегулятор с воздействием по производной
D-Reglerwirkungвоздействие регулятора по первой производной
D-Reglerwirkungвоздействие регулятора по скорости
D₀-Rückführungдифференцирующая обратная связь
D-Verhaltenвоздействие по производной
D-Verhalten-Verstärkungусиление воздействия по скорости
D-Verhalten-Verstärkungусиление воздействия по первой производной
D-Verstellungдифференциальная перестановка (регулирующего органа)
D-Verstellungдифференциальное перемещение (регулирующего органа)
D-Verstellungдифференциальное регулирование (регулирующего органа)
Datenerfassung durch den Rechnerсбор данных с помощью ЭВМ
Datenerfassung durch den Rechnerсбор данных с помощью вычислительной машины
den Grenzwert unterschreitenвыходить за нижний предел (о регулируемой величине)
den Lochstreifen abfühlenсчитывать с перфоленты
den Lochstreifen ablesenсчитывать с перфоленты
den Lochstreifen abtastenсчитывать с перфоленты
den Verschluss aufhebenразмыкать
den Verschluss aufhebenдеблокировать
den zulässigen Bereich einhaltenсоблюдать допустимый диапазон
direkte Prozessbeeinflussung durch den Rechnerпрямое воздействие на процесс с помощью вычислительной машины
direkte Prozessbeeinflussung durch den Rechnerнепосредственное воздействие на процесс с помощью вычислительной машины
doppelte D-Regelungдвойное регулирование по производной
Einfügen des D-Anteilsвведение воздействия по производной
Einfügung des D-Anteilsвведение воздействия по производной
Eingriff in den Betriebвмешательство в ход процесса
Eingriff in den Betriebвмешательство в ход производства
in den Prozess eingreifenвоздействовать на ход процесса
in den Prozess eingreifenвмешиваться в ход процесса
in den Prozessablauf eingreifenвоздействовать на ход процесса
in den Prozessablauf eingreifenвмешиваться в ход процесса
in den Regelkreis einschleusenвводить в систему автоматического регулирования
in den Regelkreis einschleusenвключать в систему автоматического регулирования
in den Regelkreis einschleusenвключать в контур системы автоматического регулирования
in den Regelkreis einschleusenвводить в контур системы автоматического регулирования
in den Verfahrens ablauf eingreifenвоздействовать на ход процесса
in den Verfahrens ablauf eingreifenвмешиваться в ход процесса
Institut de recherche d’informatique et d’automatiqueИсследовательский институт информатики и автоматики (Франция)
Lenkung durch den Menschenуправление с помощью человека-оператора
Lenkung durch den Menschenуправление с помощью оператора
P₀D₀-Gliedидеальное пропорционально-дифференцирующее звено
Regelkreis mit D-Anteilконтур автоматического регулирования с Д-составляющей
Regelkreis mit D-Anteilсистема автоматического регулирования с Д-составляющей
Regelkreis mit D-Anteilконтур автоматического регулирования с дифференцирующей составляющей
Regelkreis mit D-Anteilсистема автоматического регулирования с дифференцирующей составляющей
Regler mit D-Anteilрегулятор с воздействием по производной (от отклонения)
Regler mit D-Anteilрегулятор с упреждением
Regler mit D-Anteilрегулятор с предварением
Regler mit D-Einflussрегулятор с упреждением
Regler mit D-Einflussрегулятор с воздействием по производной (от отклонения)
Regler mit D-Einflussрегулятор с предварением
Regler mit D-Verhaltenрегулятор с упреждением
Regler mit D-Verhaltenрегулятор с воздействием по производной (от отклонения)
Regler mit D-Verhaltenрегулятор с предварением
sich in den Synchronismus einarbeitenвходить в синхронизм
Societe d’Electronique et d’AutomatismeОбщество по электронике и автоматике (Франция)
Vorhaltzeit bei D-Wirkungпостоянная времени дифференцирующего звена