das ist kein Beinbruch

Terms containing das ist kein Beinbruch | all forms | in specified order only

Subject	German	Russian
inf.	das ist doch kein Beinbruch.	это ещё не конец света! (Andrey Truhachev)
idiom.	das ist doch kein Beinbruch.	это же не конец света! (Andrey Truhachev)
idiom.	das ist doch kein Beinbruch.	это не самое страшное на свете! (Andrey Truhachev)
inf.	das ist doch kein Beinbruch.	могло бы быть и хуже! (Andrey Truhachev)
inf.	das ist doch kein Beinbruch.	До свадьбы заживёт! (Andrey Truhachev)
obs., inf.	das ist kein Beinbruch	это ещё можно пережить
obs., inf.	das ist kein Beinbruch	это не так уж страшно