| Subject | German | Russian |
| mil. | Abwehr chemischer Kampfstoffe | противохимическая защита |
| mil. | Applikation chemischer Kampfstoffe | попадание ОВ в организм |
| construct. | chemische Kampfstoffe | химические боевые вещества (ПВО) |
| gen. | chemische Kampfstoffe | боевые отравляющие вещества (БОВ) |
| mil. | chemischer Kampfstoff | отравляющее вещество |
| chem. | chemischer Kampfstoff | боевое отравляющее вещество |
| chem. | chemischer Kampfstoff | боевое химическое вещество отравляющее |
| med., obs. | chemischer Kampfstoff | боевое химическое вещество |
| med., obs. | das Einschleppen chemischer Kampfstoffe von außen in den Unterstand | занос отравляющих веществ извне в убежище |
| med., obs. | ein durch chemische Kampfstoffe Vergifteter | газоотравленный |
| mil. | Einsatz chemischer Kampfstoffe | применение ОВ |
| med., obs. | hervorgerufen durch chemische Kampfstoffe | раздражение горла |
| med., obs. | Mittel gegen chemische Kampfstoffe | противохимическое средство |
| mil. | Nachweis chemischer Kampfstoffe | индикация ОВ |
| med., obs. | Schutz vor chemischen Kampfstoffen | противохимическая защита |
| med., obs. | Schutzpäckchen gegen chemische Kampfstoffe | противохимический пакет |
| med., obs. | persönliches Schutzpäckchen gegen chemische Kampfstoffe | индивидуальный противохимический пакет |
| med., obs. | Schädigung durch chemische Kampfstoffe | поражение отравляющим веществом |
| med., obs. | Schädigung durch chemische Kampfstoffe | поражение ОВ |
| med., obs. | Vergiftung durch chemische Kampfstoffe | заражение отравляющими веществами |
