baumeln – phrases

Terms for subject General containing baumeln | all forms | exact matches only

German	Russian
am Galgen baumeln	висеть на виселице (Andrey Truhachev)
der Affe baumelt am Ast	обезьяна болтается на суку (Andrey Truhachev)
der Affe baumelt am Ast	обезьяна раскачивается на суку (Andrey Truhachev)
der Mörder sollte am Galgen baumeln!	убийца должен висеть на виселице! (Andrey Truhachev)
der Mörder sollte am Galgen baumeln!	убийца должен болтаться на виселице! (Andrey Truhachev)
die Beine baumeln lassen	болтать ногами (Ремедиос_П)
die Strümpfe baumeln an der Wäscheleine	чулки болтаются па верёвке для сушки белья
ein Knopf baumelt am letzten Faden	пуговица болтается на одной нитке
ein Maskottchen baumelt im Autofenster	безделушка-талисман болтается в окне машины
ein Schild baumelte über der Tür	вывеска болталась над дверью
er soll schon längst am Galgen baumeln!	он уже давно должен болтаться на виселице!
lass deine Füße nicht baumeln!	не болтай ногами!
mit den Armen baumeln	жестикулировать
mit den Armen baumeln	размахивать руками
mit den Beinen baumeln	болтать ногами
mit den Füßen baumeln	болтать ногами
sie ließ den leeren Eimer baumeln	она небрежно болтала пустым ведром
sie ließ die Beine im Wasser baumeln	она болтала ногами в воде

Get short URL