DictionaryForumContacts

   German
Terms containing aus dem Fenster | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.aus dem Fensterиз окна (Лорина)
inf.aus dem Fenster gehenвыброситься из окна
gen.aus dem Fenster guckenглядеть из окна
gen.aus dem Fenster hinausredenбросать слова на ветер
gen.aus dem Fenster hinausredenтратить слова впустую
gen.aus dem Fenster hinausredenговорить, апеллируя к широкой публике
gen.aus dem Fenster hinausredenвещать "на публику" (о демагогическом выступлении)
gen.aus dem Fenster hinaussehenвыглянуть из окна (Лорина)
gen.aus dem Fenster hinaussehenвыглядывать из окна (Лорина)
inf.aus dem Fenster hängenвысовываться из окна
gen.aus dem Fenster kann man den Platz überblickenиз окна можно окинуть взором всю площадь
gen.aus dem Fenster klang betäubende Jazzmusikиз окна гремела оглушающая джазовая музыка
gen.aus dem Fenster schauenсмотреть из окна
gen.aus dem Fenster schauenсмотреть в окно (AlexandraM)
gen.aus dem Fenster sehenсмотреть в окно
gen.aus dem Fenster springenвыпрыгнуть из окна
gen.aus dem Fenster stürzenвывалиться из окна
gen.aus dem Fenster stürzenвыбрасывать из окна (AlexandraM)
gen.aus dem geöffneten Fenster erklang ein Liedиз открытого окна послышалась песня
gen.das Wort "Fenster" ist aus dem Lateinischen entlehntслово "Fenster" заимствовано из латинского языка
gen.den Kopf aus dem Fenster streckenвысунуть голову из окна
gen.die Aussicht aus dem Fenster beschräkenзагораживать вид из окна
gen.die Flammen schlagen aus dem Fensterпламя выбивается из окна
gen.die Flammen züngeln aus dem Fenster des brennenden Hausesязыки пламени видны в окне горящего дома
gen.ein Sprung aus dem Fensterпрыжок из окна
gen.ein Sturz aus dem Fensterпадение из окна
gen.er lugte aus dem Fensterон высматривал кого-либо из окна
gen.ich beugte mich aus dem Fensterя высунулся из окна
gen.sein Geld aus dem Fenster werfenтратить попусту (Настя Какуша)
gen.sein Geld aus dem Fenster werfenбросать деньги на ветер (Настя Какуша)
gen.sich aus dem Fenster beugenвысунуться из окна
gen.sich aus dem Fenster beugenвысовываться из окна
obs.sich aus dem Fenster biegenвысунуться из окна
gen.sich aus dem Fenster hängenвысунуться из окна
gen.sich aus dem Fenster lehnenвысовываться из окна
gen.sich aus dem Fenster stürzenвыброситься из окна