Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing außer acht lassen | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
gen.alle Vorsicht außer Acht lassenзабыть всякую осторожность (Abete)
shipb.außer acht lassenне обращать внимания
shipb.außer acht lassenпренебрегать
inf.außer Acht lassenпросмотреть (Andrey Truhachev)
inf.außer Acht lassenпроморгать (Andrey Truhachev)
gen.außer Acht lassenупускать из внимания (jazz-au-lait)
lawaußer Acht lassenупустить из виду
gen.etwas; ganz außer acht lassenнедоглядеть (что-либо)
gen.außer Acht lassenигнорировать (Aleksandra Pisareva)
gen.etwas; ganz außer acht lassenоставлять что-либо без всякого внимания
gen.außer Acht lassenупускать из виду
gen.etwas außer acht lassenне обращать внимания (на что-либо)
tech.außer acht lassenпроглядеть
tech.außer acht lassenнедосмотреть
shipb.außer acht lassenне учитывать
gen.etwas außer Acht lassenупускать из вида (Vas Kusiv)
gen.etwas außer aller Acht lassenоставлять что-либо без всякого внимания
gen.etwas außer aller Acht lassenполностью упускать что-либо из виду
gen.jemanden, etwas berücksichtigen, etwas nicht außer acht lassen, sich etwas ein für allemal merkenиметь ввиду (Vas Kusiv)
gen.ein wichtiges Moment außer Acht lassenупустить из виду важный момент (Noch ein besonders wichtiges Moment dürfen wir hier nicht außer Acht lassen, nämlich das Verhält- niß des Mosaischen Opfercultus zum vormosaischen. google.ru Dominator_Salvator)
gen.etwas außer Acht lassenсбрасывать со счетов (Praline)
tech.hinters Licht führen außer acht lassenобойти
gen.nicht außer Acht lassenне упустить из виду (Лорина)
fig.nicht außer Acht lassenне обойти вниманием (Лорина)
gen.nicht außer Acht lassenне оставлять без внимания (Aleksandra Pisareva)
gen.nicht außer Acht lassenне упускать из виду (Лорина)
gen.nichts außer Acht lassenничего не упустить из виду (Лорина)

Get short URL