abträglich – phrases

Terms containing abträglich | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
law	abträglich der Gesundcheit	вредный для здоровья
gen.	abträgliche Auswirkungen	отрицательное обстоятельство
gen.	abträgliche Auswirkungen	неблагоприятное обстоятельство
brew.	abträgliche butterartige Geruchsnote	вредный масляный оттенок запаха (обусловлен побочными продуктами брожения-диацетилом и пентадиолом в пиве)
brew.	abträgliche butterartige Geschmacksnote	вредный масляный оттенок вкуса (обусловлен побочными продуктами брожения-диацетилом и пентадиолом в пиве)
book.	das ist seinen Interessen abträglich	это противоречит его интересам
book.	das ist seinen Interessen abträglich	это не в его интересах
gen.	das wäre seiner Gesundheit abträglich	это повредило бы его здоровью
gen.	das wäre seiner Gesundheit abträglich	это было бы вредно для его здоровья (причинило бы ущерб его здоровью)
gen.	der Seele abträgliche Taten	душевредные деяния (AlexandraM)
gen.	diese Blamage ist seinem Ansehen abträglich	этот провал наносит ущерб его авторитету
patents.	für die Neuheit abträglich sein	умалять новизну
patents.	für die Neuheit abträglich sein	порочить новизну
patents.	für die Neuheit einer Erfindung abträglich sein	порочить новизну изобретения

Get short URL