DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Zentraler | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anweisung der zentralen Stelleдиректива из центра
Anweisung einer zentralen Stelleдиректива из центра
auf zentraler Ebeneв центре
aus Vertretern mehrerer zentraler Staatsorgane zusammengesetzte Kommissionмеждувёдомственная комиссия
aus Vertretern mehrerer zentraler Staatsorgane zusammengesetzte Kommissionмежвёдомственная комиссия
die einer gemeinsamen zentralen Leitung unterstehenведомство
Finanzplan eines zentralen Staatsorgansведомственная смета
Gesamtheit der zentralen und örtlichen Fachorgane eines Zweiges der staatlichen Verwaltungведомство
Haushaltsplan eines zentralen Staatsorgansведомственная смета
im zentralen Staatsapparat und in den örtlichen Organenв центре и на местах
Ministerien und andere zentrale Staatsorganeминистерства и ведомства
Nationales zentrales Büro der Internationalen kriminalpolizeilichen OrganisationНациональное центральное Бюро Интерпола (Лорина)
nicht dem gleichen zentralen Organ unterstelltвневедомственный
Normativakt eines zentralen Fachorgansведомственный нормативный акт
Verbindung der zentralen Planung mit der wirtschaftlichen Selbstständigkeit und Eigenverantwortung der Betriebeсочетание централизованного планирования с хозяйственной самостоятельностью и инициативой предприятий
Vereinbarung zwischen zentralen Staatsorganenмежведомственный договор
zentral bilanzierenфондировать
zentral geleitetцентрально управляемый
zentral geplante Wirtschaftцентрализованное плановое хозяйство
zentral und örtlichв центре и на местах
zentral unterstellt seinнаходиться в ведении центра
zentral verwaltetцентрально управляемый
zentrale Behördeцентральный государственный орган (Лорина)
zentrale Behördeцентральный орган (Лорина)
zentrale Dienststelleведомство
zentrale Ebeneвысший уровень
zentrale Ebeneверхний уровень
zentrale Fachorgane der staatlichen Verwaltungведомства
zentrale Leiteinrichtungголовное ведомство
zentrale Leitung und Planungцентрализованное плановое управление
zentrale Leitung und Planungцентрализованное плановое руководство
zentrale Leitungsebeneвысший уровень
zentrale Organeведомства (mit Ausnahme der Ministerien)
zentrale Staatsorganeцентральные органы государственного управления
zentrale Steuernобщесоюзные налоги
zentrale Zweigleitungsorganeорганы управления отраслями народного хозяйства
zentraler Fondsцентрализованный фонд
zentraler Staateapparatцентральные органы государственного управления
Zentraler Verband der Konsumgenossenschaften der UkraineЦентральный союз потребительских обществ Украины (Лорина)
Zentraler Verband der Konsumgenossenschaften der UkraineУкоопсоюз (Лорина)
Zentraler VerwaltungsbezirkЦентральный административный округ (Лорина)
Zentraler Vollzugsausschussцентральный исполнительный комитет
zentrales Fachorganведомство
zentrales Machtorganцентральный орган государственной власти
zentrales Organцентральный орган (власти)
zentrales Organ der Staatsmachtцентральный орган государственной власти
zentrales Planungsorganорган централизованного планирования
zentrales Staatsorganцентральный государственный орган управления
zentrales Staatsverwaltungsorganцентральный государственный орган управления
zentrales Vollzugsorganцентральный орган исполнительной власти (Лорина)