Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Vollmacht | all forms | exact matches only
GermanRussian
das Maß vollmachenпереполнить чашу (терпения)
das Maß vollmachenпереполнять чашу (терпения)
das Maß vollmachenдостичь предела
der Präsident verlangte diktatorische Vollmachtenпрезидент потребовал диктаторских полномочий
der Widerruf einer Vollmachtотмена доверенности
die Erteilung einer Vollmachtпредоставление полномочий
die Erteilung einer Vollmachtвыдача доверенности
die in gehöriger Ordnung und gebührender Form befundenen Vollmachtenполномочия, найденные в полном порядке и должной форме (формула дипломатических документов)
die Vollmacht überschreitenпревысить полномочия
eine Vollmacht ausstellenвыдать доверенность
eine Vollmacht ausstellenвыдать полномочия (документ)
eine Vollmacht vorlegenпредставить доверенность
er hat die unumschränkte Vollmacht, etwas zu tunу него неограниченные полномочия распоряжаться (чем-либо)
er hat die unumschränkte Vollmacht, etwas zu tunу него неограниченные полномочия делать (что-либо)
Erteilung der Vollmachtвыдача доверенности (кому-либо)
in Vollmachtпо уполномочию
in Vollmacht zeichnenподписать по уполномочию
in Vollmacht zeichnenподписывать по доверенности
jemanden mit Vollmachten ausstattenпредоставлять кому-либо полномочия
jemanden mit Vollmachten ausstattenнаделять кого-либо полномочиями
mit gehörigen Vollmachten versehenснабдить необходимыми полномочиями
notarielle Vollmachtнотариально засвидетельствованная доверенность
seine Vollmacht überschreitenпревысить свои полномочия
unbedingte Vollmachtнеограниченные полномочия
unbegrenzte Vollmachtenнеограниченные полномочия
unbeschränkte Vollmachtenнеограниченные полномочия
uneingeschränkte Vollmachten habenиметь неограниченные полномочия
unwiderrufliche Vollmachtбезотзывная доверенность (marcy)
Vollmacht erklärenсоставить доверенность (Yelena K.)
Vollmacht gebenпредоставлять полномочия
Vollmacht gebenдавать полномочия
von einer Vollmacht Gebrauch machenпользоваться своим полномочием (miami777409)
weitgehende Vollmachten habenиметь широкие полномочия
weitreichende Vollmachtenширокие полномочия (пример: Das Komitee war mit weitreichenden Vollmachten ausgestattet – Комитет был наделен широкими полномочиями ilma_r)

Get short URL