Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Vereinigte | all forms | exact matches only
GermanRussian
Betriebe vereinigenобъединять предприятия
das Feuer vereinigenсосредоточивать огонь
die beiden Flüsse vereinigen sich hier zu einem breiten Stromобе реки сливаются здесь в одну большую, полноводную реку (судоходную)
die Macht in einer Hand vereinigenобъединить власть в одних руках
die Macht in einer Hand vereinigenобъединять власть в одних руках
die vereinigenсочетать (что-либо с чем-либо)
die vereinigenсовмещать
er vereinigt in sich die verschiedensten Eigenschaftenон сочетает в себе самые различные качества
fünfzig Prozent aller abgegebenen Stimmen auf sich vereinigenсобрать 50% всех поданных голосов
fünfzig Prozent aller abgegebenen Stimmen auf sich vereinigenполучить 50% всех поданных голосов
in ihm vereinigen sich Stärke und Gewandtheitв нём сила сочетается с ловкостью
in sich vereinigenсочетать в себе (Лорина)
Ländereien vereinigenобъединять земли
man hat die beiden Institute vereinigtдве кафедры объединили
man hat die beiden Institute vereinigtдва института объединили
sich leicht vereinigen lassenхорошо сочетаться друг с другом
sich mit etwas .D nicht vereinigen lassenбыть несовместимым (с чем-либо)
sich vereinigenслиться (Sphex)
sich vereinigenсоединяться
sich vereinigenсочетаться
sich vereinigenсовмещаться
sich vereinigenобъединяться
sich zu einer Partei vereinigenобъединиться в партию
Vereinigte Aluminium-Werke AGАкционерное общество объединённых алюминиевых заводов (ФРГ)
Vereinigte Arabische EmiratenОбъединённые Арабские Эмираты
Vereinigte Elektrizitäts und Bergwerks-Aktiengesellschaft"Ферайнигте электрицитетс-унд бергверкс-акциенгезелльшафт" (электроэнергетический и горнопромышленный концерн ФРГ)
Vereinigte Elektrizitätswerke WestfalenОбъединённые электростанции Вестфалии (ФРГ)
Vereinigte Energiewerke AGАкционерное общество объединённых электростанций (ФРГ)
Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche DeutschlandsОбъединённая евангелическо-лютеранская церковь Германии
Vereinigte Haftpflichtversicherung Versicherungsverein a. G.Общество страхования от ответственности за причинение вреда (ФРГ)
Vereinigte Industrie-Unternehmungen AGАкционерное общество объединённых промышленных предприятий (ФРГ)
Vereinigte Institute für WärmetechnikОбъединённые институты теплотехники (ФРГ)
Vereinigte Schmiedewerke GmbHТОО "Компания объединённых кузнечно-прессовых предприятий" (ФРГ)
Vereinigte StaatenСоединённые Штаты (Америки I. Havkin)
Vereinigte Staaten von AmerikaСША
Vereinigte Tanklager und Transportmittel GmbHТОО "Объединённые предприятия по хранению и перевозке нефтепродуктов" (ФРГ)
Vereinigte WirtschaftsdiensteОбъединённая служба экономической информации агентства ДПА (ФРГ)
Vereinigter Kongress von SomaliОбъединённый конгресс Сомали
vereinigtes Energiesystemобъединённая энергосистема

Get short URL