Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
Verband
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
aktiver
Verband
кадровое соединение
aktiver
Verband
кадровая часть
allgemeiner taktischer
Verband
общевойсковое тактическое соединение
allgemeiner
Verband
общевойсковое соединение
allgemeiner
Verband
общевойсковая часть
amphibischer
Verband
амфибийное соединение
amphibischer
Verband
десантное соединение
amphibischer
Verband
десантная часть
amphibischer
Verband
амфибийная часть
aus dem
Verband
des Korps ausscheiden
выходить из состава корпуса
(
Andrey Truhachev
)
aus dem
Verband
des Korps ausscheiden
выйти из состава корпуса
(
Andrey Truhachev
)
beweglicher
Verband
подвижное соединение
beweglicher
Verband
подвижная часть
Entmischung der
Verbände
приведение в порядок частей, перемешавшихся в бою
Fahren im
Verband
плавание в составе соединения
Fahren im
Verband
организованный марш подразделения на транспортных средствах по одному маршруту
Fahren im
Verband
организованное передвижение подразделения на транспортных средствах по одному маршруту
fester
Verband
соединение постоянного состава
fester
Verband
часть постоянного состава
festgefügter
Verband
соединение постоянного состава
festgefügter
Verband
часть постоянного состава
Fliegende
Verbände
der Mehrzweck-Seestreitkräfte
авиация ВМС
fliegender
Verband
авиационное соединение
fliegender
Verband
авиационная часть
freiwillige
Verbände
добровольческие формирования
(
Andrey Truhachev
)
freiwillige
Verbände
добровольческие отряды
(
Andrey Truhachev
)
freiwillige
Verbände
добровольческие части
(
Andrey Truhachev
)
freiwillige
Verbände
добровольческие подразделения
(
Andrey Truhachev
)
Freiwilligen-
Verbände
добровольческие части
(
Andrey Truhachev
)
Freiwilligen-
Verbände
добровольческие отряды
(
Andrey Truhachev
)
Freiwilligen-
Verbände
добровольческие формирования
(
Andrey Truhachev
)
Freiwilligen-
Verbände
добровольческие подразделения
(
Andrey Truhachev
)
gemischter
Verband
соединение смешанного состава
gemischter
Verband
часть смешанного состава
gepanzerte
Verbände
бронированные соединения
мн.ч.
(
Andrey Truhachev
)
homogener
Verband
часть однородного состава
höherer taktischer
Verband
высшее тактическое соединение
im Rahmen des
Verbandes
в составе части
(
golowko
)
im
Verband
fahren
совершать плавание в составе соединения
im
Verband
fliegen
лететь в составе подразделения
im
Verband
fliegen
совершать групповой полёт
im
Verband
fliegen
совершать полёт в строю
im
Verband
fliegen
лететь в составе части
Kunstflug im
Verband
групповой пилотаж
landmannschaftliche Gliederung der
Verbände
комплектование частей по территориальному признаку
niederer taktischer
Verband
низшее тактическое соединение
operativer
Verband
оперативное объединение
operativ-taktischer
Verband
оперативно-тактическое соединение
reinrassiger
Verband
часть однородного состава
Rückwärtige Dienste der operativen
Verbände
оперативный тыл
schwimmender
Verband
соединение кораблей
selbständiger
Verband
отдельная часть
Start im
Verband
групповой взлёт
stehender
Verband
кадровое соединение
stehender
Verband
кадровая часть
Taktische Überprüfung der Flugkörper-
Verbände
проверка боевой готовности ракетных частей ВВС
taktischer
Verband
тактическое соединение
teilaktiver
Verband
частично кадровое соединение
teilaktiver
Verband
частично кадровая часть
Truppen-Tel-
Verband
войсковая часть связи
Truppen-Tel-
Verband
войсковое подразделение связи
unterstellter
Verband
приданное соединение
unterstellter
Verband
приданная часть
seinen
Verband
aufstocken
усиливать группировку
(где-либо
Abete
)
Verband
der Arbeiter- und Soldatensportvereine Österreichs
Федерация рабочих и армейских спортивных обществ Австрии
Verband
der Beamten der Bundeswchrverwaltung
Союз чиновников административно-хозяйственной службы бундесвера
Verband
der Beamten der Bundeswehr
Союз чиновников бундесвера
Verband
der Berufspiloten Deutschlands
Союз немецких лётчиков-профессионалов
Verband
der Heimkehrer, Kriegsgefangenen- und Vermisstenangehörigen
Союз возвратившихся из плена, членов семей военнопленных и пропавших без вести
Verband
der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten und Sozialrentner Deutschlands
Союз инвалидов войны и военной службы
Verband
der Kriegsdienstverweigerer
Союз лиц, отказывающихся от
несения
военной службы в строевых частях
Verband
der Luftwaffenangehörigen
Ассоциация ВВС
Verband
der Reservisten der Deutschen Bundeswehr
Союз резервистов бундесвера
Verband
der Reservisten der Deutschen Bundeswehr
союз военнослужащих запаса бундесвера
Verband
der verbundenen Waffen
общевойсковое соединение
Verband
Deutscher Flugleiter
Союз немецких авиационных диспетчеров
Verband
Deutscher Luftfahrttechniker
Союз немецких авиационных техников
Verband
deutscher Soldaten
союз немецких военнослужащих
Verband
deutscher Ubootfahrer
Союз немецких подводников
Verband
- und Verpflegungsstelle
перевязочно-питательный пункт
Verband
zur Förderung der Luftfahrt
Общество содействия авиации
zugeteilter
Verband
приданное соединение
zugeteilter
Verband
приданная часть
zusammengesetzter
Verband
сводная часть
Get short URL