DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Unterbringen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
fin.Aktien unter der Bevölkerung unterbringenразмещать акции среди населения
inet.auf einem Host unterbringenразместить на хостинге (Milla123)
gen.das Gepäck im Abteil unterbringenразместить багаж в купе
gen.das Gepäck im Wagen unterbringenразместить багаж в машине
sport.den Ball im Tor unterbringenпровести мяч в ворота
railw.den Radsatz unterbringenподкатывать колёсную пару (под вагон, локомотив)
railw.den Rädsatz unterbringenподкатывать колёсную пару (под вагон или локомотив)
gen.die Fahrgäste unterbringenразместить пассажиров
gen.die Festivalteilnehmer unterbringenразместить участников фестиваля
gen.die Gäste unterbringenразместить гостей
gen.die Sachen in den Koffern unterbringenразместить вещи в чемоданах
gen.die Sachen in den Taschen unterbringenразместить вещи по карманам
busin.Effekten unterbringenпомещать ценные бумаги
laweine Anleihe unterbringenразмещать заём
laweine Anleihe unterbringenразместить заём
f.trade.eine Reklame unterbringenразмещать рекламу
laweinen Auftrag unterbringenразместить заказ
laweinen Auftrag unterbringenпоместить заказ
gen.Fahrgäste bei sich unterbringenразмещать пассажиров у себя
gen.Fahrgäste bei sich unterbringenпомещать пассажиров у себя
gen.Fahrgäste im Hotel unterbringenпомещать пассажиров в гостинице
gen.Fahrgäste in einem Heim unterbringenразмещать пассажиров в общежитии
gen.Fahrgäste in einem Heim unterbringenпомещать пассажиров в общежитии
shipb.Fahrgäste unterbringenразмещать пассажиров
gen.Flüchtlinge bei sich unterbringenразмещать беженцев у себя
gen.Flüchtlinge bei sich unterbringenпомещать беженцев у себя
gen.Flüchtlinge im Hotel unterbringenпомещать беженцев в гостинице
gen.Flüchtlinge in einem Heim unterbringenразмещать беженцев в общежитии
gen.Flüchtlinge in einem Heim unterbringenпомещать беженцев в общежитии
lawGeld unterbringenинвестировать auch
gen.Gäste bei sich unterbringenразмещать гостей у себя
gen.Gäste bei sich unterbringenпомещать гостей у себя
gen.Gäste im Hotel unterbringenпомещать размещать в гостинице
gen.Gäste im Hotel unterbringenпомещать гостей в гостинице
gen.Gäste in einem Heim unterbringenразмещать гостей в общежитии
gen.Gäste in einem Heim unterbringenпомещать гостей в общежитии
gen.jemanden im Hotel unterbringenпоселить кого-либо в гостинице
gen.jemanden im Krankenhaus unterbringenпоместить кого-либо в больницу
gen.jemanden in einem Betrieb unterbringenустроить кого-либо на завод
econ.Kapital unterbringenпомещать капитал
fin.Kapital unterbringenинвестировать сумму
econ.Kapital unterbringenвкладывать капитал
lawKapital unterbringenинвестировать auch
mil.schusssicher unterbringenрасполагать в укрытии
gen.seine Töchter unterbringenвыдать замуж свою дочь
tech.sich unterbringen lassenвлезть
tech.sich unterbringen lassenвлезать
gen.sie wird ihre Tochter in einer Musikschule unterbringenона устроит свою дочь в музыкальную школу
med.stationär unterbringenразмещать в стационаре (Spinelli)