DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Sports containing Sprünge | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abspiel im Sprungоткидка в прыжке
Abspielen im Sprungоткидка в прыжке
Abwehr im Sprungзащита в прыжке
akrobatische Sprüngeакробатические прыжки (группа прыжков в гимнастике)
angewandte Sprüngeприкладные прыжки (группа прыжков)
Annahme im Sprungприём подачи в прыжке
Aufgabe im Sprungподача в прыжке
Ausführungsart des Sprungesспособ выполнения прыжка
Ausholen zum Sprungразбег для прыжка
Axel-Paulsen-Sprungпрыжок Аксель-Паульсен
Ballabnahme im Sprungперехват мяча в прыжке
Ballannahme im Sprungприём мяча в прыжке
beidbeiniger Sprungпрыжок толчком двух ног
Beidhandwurf im Sprungбросок двумя руками в прыжке
beidhändige Ballannahme von oben im Sprungприём мяча двумя руками сверху в прыжке
Beinwechsel im Sprungсмена ног прыжком
beschränkte Sprüngeпрыжки с ограничением коэффициента трудности
Beurteilung des Sprungesоценка прыжка
Bewertung des Sprungesоценка прыжка
den Ball im Sprung holenдоставать мяч в прыжке
den Sprung in den Kader schaffenвойти в основной состав (Andrey Truhachev)
den Sprung in den Kader schaffenдобиться включения в основной состав команды (Andrey Truhachev)
doppelter Thoren-Sprungпрыжок двойной ойлер
dreifacher Thoren-Sprungпрыжок тройной ойлер
ein Sprung nach dem Zielbandбросок на ленточку (финиша)
ein Sprung über den Bockпрыжок через козла
ein Sprung übers Pferdпрыжок через коня
einbeiniger Sprungпрыжок толчком одной ноги
Eindruck des Sprungesслед прыжка
einen Torschuss im Sprung abwehrenотражать удар по воротам в прыжке
einen Torschuss im Sprung abwehrenотражать бросок по воротам в прыжке
Eingangsphase des Sprungesначальная фаза прыжка
Eingliederung der Sprünge in die Sprunggruppenраспределение прыжков по группам
Endphase des Sprungesконечная фаза прыжка
Fangen des Balles im Sprungловля мяча в прыжке
fliegender Sprungпрыжок лётом
Fosbury-Sprungпрыжок в высоту способом "фосбюри-флоп"
gestürzter Sprungпрыжок с падением
Kategorie des Sprungesкласс прыжка
kombinierter Sprungкомбинированный прыжок
Korbwurf im Sprungбросок мяча в корзину в прыжке
Libelle mit dem Beinwechsel im Sprungлибела со сменой ног прыжком
missratener Sprungнеудавшийся прыжок
Punktwert des Sprungesоценка прыжка (по баллам)
Reihenfolge der Sprüngeпоследовательность прыжков
Reinheit des Sprungesчистота прыжка
Scher-Kehr-Sprungпрыжок в высоту способом "волна"
Schuss im Sprungудар в прыжке
Schuss im Sprungбросок в прыжке
Sprung aus Anlaufпрыжок с разбега
Sprung aus dem Standпрыжок с места
Sprung aus dem Wasserпрыжок из воды
Sprung des Jahresлучший прыжок года
Sprung mit dem Radпрыжок на велосипеде
Sprung mit dem Zusatzgewichtпрыжок с отягощением
Sprung mit Drehungпрыжок с поворотом
Sprung mit mehreren Drehungenмногооборотный прыжок
Sprung mit Partnerпрыжок с партнёром
Sprung ohne Anlaufпрыжок без разбега
Sprung ohne Drehungпрыжок без вращения
Sprung rücklingsпрыжок из задней стойки
Sprung rückwärtsскачок назад
Sprung rückwärtsпрыжок назад
Sprung unter das Gerätподсед под штангу
Sprung vorlingsпрыжок из передней стойки
Sprung vorwärtsпрыжок вперёд
Sprünge mit Schwierigkeitsbegrenzungпрыжки с ограничением коэффициента трудности
Sprünge ohne Schwierigkeitsbegrenzungпрыжки без ограничения коэффициента трудности
Stabilisierung des Sprungesстабилизация техники прыжка
Stoßen des Gegners im Sprungтолчок соперника в прыжке
Sturz der Endphase des Sprungesпадение в конечной фазе прыжка
technisches Element des Sprungesэлемент техники прыжка
unbeschränkte Sprüngeпрыжки без ограничения коэффициента трудности
ungültiger Sprungнедействительный прыжок
Unterhandwurf im Sprungбросок снизу в прыжке
Wertungsnote des Sprungesоценка прыжка (балл)
wilde Sprüngeкомические прыжки в воду
Wurfabnahme im Sprungперехват броска в прыжке
Wurfabwehr im Sprungотражение броска в прыжке
Wurfabwehr im Sprungзащита от броска прыжком
Zusammenstoß im Sprungстолкновение в прыжке
übertretener Sprungпрыжок с заступом