DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Schraube | all forms | exact matches only
GermanRussian
das Flugzeug schraubt sich in die Höheсамолёт круто набирает высоту
den Docht der Petroleumlampe in die Höhe schraubenподкрутить фитиль керосиновой лампы
die archimedische Schraubeархимедов винт
die Preise in die Höhe schraubenвзвинчивать цены
die Schraube anziehenподтянуть болт
die Schraube anziehenзатянуть винт
die Schrauben fester anziehenкрепче подтянуть гайки
die Schrauben fester anziehenкрепче закрутить гайки
die Schrauben lockernотпустить вожжи
die Steuern in die Höhe schraubenувеличивать налоги
du musst bei dieser Schraube noch eine Scheibe unterlegenпод этот винт нужно ещё подложить прокладку
du musst bei dieser Schraube noch eine Scheibe unterlegenпод этот винт нужно ещё подложить шайбу
ein Schloss an die Tür schraubenпривинтить замок к двери
ein Schloss an die Tür schraubenприделать замок к двери
eine ganze Schraubeполный поворот
eine halbe Schraubeполуповорот
eine Schraube anziehenподтягивать винт
eine Schraube anziehenзавинчивать винт
eine Schraube mit Mutterболт с гайкой
eine unbrauchbare Schraubeнепригодный болт
eine verdrehte Schraubeсумасбродка
eine verdrehte Schraubeсумасброд
eingepasste Schraubeпритёртый болт
in die Höhe schraubenподниматься вверх (Лорина)
in die Höhe schraubenподняться вверх (Лорина)
jemanden in der Schraube habenдержать кого-либо в руках
jemanden in der Schraube habenдержать кого-либо в тисках
jemanden um sein Geld schraubenобманом вытянуть у кого-либо деньги
kanülierte Schraubeканюлированный винт (marinik)
linke Schraubeвинт с левой нарезкой
linksgängige Schraubeвинт с левой нарезкой
rechte Schraubeвинт с правой нарезкой
rechtsgängige Schraubeвинт с правой нарезкой
Schraub-Klemmenbefestigungкрепление с помощью струбцины (promasterden)
seine Forderungen niedriger schraubenснизить свои требования
seine Forderungen niedriger schraubenумерить свои требования
selbstschneidende Schraubenсамонарезающий винт, самонарезающий болт, саморез (sOpA)
sich schraubender Flieger schraubt sich in die Höhe лётчик круто набирает высоту
sich schraubenважничать
sich schraubenввинчиваться (точно фигурально, буквально – ? Михай ло)
sich schraubenчваниться