 |
| German | Russian |
| auf Position fahren | занять позицию (die Maschine fährt auf Position zum Wechseln der Schleifscheibe – станок занимает позицию для смены шлифовального круга hotclover) |
| in Position bringen | устанавливать на место (Nilov) |
| in Position bringen | установить в надлежащую позицию (Александр Рыжов) |
| Position Null | нулевая позиция (dolmetscherr) |