DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Ozonschicht | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
brew.Abbau der Ozonschichtразрушение озонового слоя
environ.Abbau der Ozonschichtразрушение озонового слоя (Тонкий озоновый слой разрушается под действием химических веществ, выбрасываемых в атмосферу на земле. Основными химикатами, разрушающими стратосферный озон, являются хлорфторуглероды, используемые в холодильниках, аэрозолях, чистящих препаратах, а также галоны, входящих в состав наполнителей огнетушителей. Все эти вещества производят высокоактивные формы фтора и хлора, которые и являются главными виновниками наносимого ущерба озоновому слою. За последние 30 лет озоновый слой над некоторыми антарктическими районами сократился почти на 40%, а "дыра" в озоновом слое четко видна на снимках, сделанных со спутников)
astr.Abdeckung durch die Ozonschichtэкранирование озоном
astr.Abdeckung durch die Ozonschichtзатемнение озоновым слоем
astr.Abschirmung durch die Ozonschichtэкранирование озоном
astr.Abschirmung durch die Ozonschichtзатемнение озоновым слоем
ecol.Beeinträchtigung der Ozonschichtнанесение вреда озоновому слою (Лорина)
avia.die Ozonschicht zerstörenразрушать слой озона (в атмосфере при полётах СТС)
sec.sys.Gefährlich für die OzonschichtОпасно для озонового слоя (Nilov)
ecol.Wiener Übereinkommen zum Schutz der OzonschichtВенское соглашение о защите озонового слоя (zollverein)
brew.Zerstörung der Ozonschichtразрушение озонового слоя