DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Proverb containing Landes | all forms
GermanRussian
Jedes Land hat seinen Tandв каждой избушке свои погремушки (Alexandra Tolmatschowa)
wer den Feind will verstehen, muss in Feindes Lande gehenкто желает знать врага, тот должен побывать во вражеской стране
Wessen Land, dessen Bekenntnisс волками жить-по волчьи выть (Andrey Truhachev)
Wessen Land, dessen Bekenntnisчья страна, того и религия (Andrey Truhachev)
Wessen Land, dessen Bekenntnisчья страна, того и вера (Andrey Truhachev)
Wessen Land, dessen Bekenntnisв чужой монастырь со своим уставом не ходят (перевод латинского изречения Cuius regio, eius religio Andrey Truhachev)