Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Proverb
containing
Landes
|
all forms
German
Russian
Jedes
Land
hat seinen Tand
в каждой избушке свои погремушки
(
Alexandra Tolmatschowa
)
wer den Feind will verstehen, muss in Feindes
Lande
gehen
кто желает знать врага, тот должен побывать во вражеской стране
Wessen
Land
, dessen Bekenntnis
с волками жить-по волчьи выть
(
Andrey Truhachev
)
Wessen
Land
, dessen Bekenntnis
чья страна, того и религия
(
Andrey Truhachev
)
Wessen
Land
, dessen Bekenntnis
чья страна, того и вера
(
Andrey Truhachev
)
Wessen
Land
, dessen Bekenntnis
в чужой монастырь со своим уставом не ходят
(перевод латинского изречения Cuius regio, eius religio
Andrey Truhachev
)
Get short URL