Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Nautical containing Lande | all forms | exact matches only
GermanRussian
an Land gespült werdenприбиться к берегу (Andrey Truhachev)
ans Land stoßenпричаливать
auf Land zuhaltenдержать курс на берег
Aufklärung unter Landразведка у берега
das Land wächstберег приближается
das Schiff hält vom Land abсудно держит курс от берега
das Schiff hält vom Lande abсудно держит курс от берега
Gezeitenstrom setzt auf Land zuприлив начинается
Gezeitenstrom setzt von Land abотлив начинается
kein Land in Sichtземли не видно (Andrey Truhachev)
Land außer Sichtберега не видно
Land haltenнаходиться в зоне видимости берега
Land haltenдержаться берега
Land in Sicht!Земля!
Land machenобнаружить берег по первому ориентиру
Land machenоткрыть берег
Land sichtenвидеть берег (Andrey Truhachev)
Land sichtenвидеть сушу (Andrey Truhachev)
Land sichtenувидеть землю (Andrey Truhachev)
Land sichtenувидеть берег (Andrey Truhachev)
Land sichtenувидеть сушу (Andrey Truhachev)
mit dem Land verkehrenсообщаться с берегом
Schiff-Land-Radiotelefonрадиотелефон для сообщения корабля с берегом
Schiff-Land-Telefonтелефон для сообщения корабля с берегом при стоянке в порту
sich dicht am Lande haltenдержаться близ берега
sich unter Land haltenприжиматься к берегу
sich unter Land haltenидти вблизи берега
unter Land gehenидти вдоль берега
vom Lande abhaltenдержаться вдали от берега
zu Wasser wie zu Landна воде и на суше (Andrey Truhachev)
zu Wasser wie zu Landпо воде и по суше (Andrey Truhachev)

Get short URL