DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Patents containing Lande | all forms
GermanRussian
die Gesamtheit der Gebiete ist als ein Land anzusehenвсе их территории должны рассматриваться как одна страна
erteilendes Landстрана, выдающая патенты
jedes Land kann nachträglich erklärenкаждая страна может заявить впоследствии ...
jemanden als Vertreter eines Landes namhaft machenназначать кого-либо представителем страны
Land der Voranmeldungстрана первичной заявки
neuheitsprüfendes Landстрана, проводящая экспертизу на новизну
nichtprüfendes Landстрана, не проводящая экспертизу на новизну
nichtprüfendes Landстрана явочной системы (выдачи патентов)
patentfreies Landстрана, в которой объект не охраняется патентом
vertragsschließendes Landстрана-участница соглашения
vertragsschließendes Landстрана-участница конвенции
vertragsschließendes Landстрана-участница договора
vertragsschließendes Landдоговаривающаяся страна
vor dem Tag der Anmeldung in diesem Landeдо дня подачи заявки в данной стране
vorübergehend in das Land gelangenвременно находиться в данной стране