| German | Russian |
| Allgemeine Deutsche Kredit-Anstalt | Немецкий кредитный банк |
| auf Kredit | взаймы |
| Ausfuhr-Kredit-Aktiengesellschaft | Акционерное общество по кредитованию экспортных операций (ФРГ) |
| Auto-Kredit | автокредит (Andrey Truhachev) |
| Auto-Kredit | кредит на приобретение автомобиля (Andrey Truhachev) |
| außerplanmäßiger Kredit | дополнительный кредит (на внеплановые нужды) |
| außerplanmäßiger Kredit | внеплановый кредит |
| blanko eingeräumter Kredit | бланковый кредит |
| Debet und Kredit | приход и расход |
| einen Kredit eröffnen | открывать кредит |
| einen Kredit wiederherstellen | возобновить кредит |
| eingefrorene Kredite | замороженные кредиты |
| einmaliger zweckgebundener Kredit | единовременный целевой кредит |
| einmaliger zweckgebundener Kredit | единовременная целевая ссуда |
| Fälligstellung von Krediten | взыскание ссуд |
| Fälligstellung von Krediten | взыскание кредита |
| gedeckter gesicherter Kredit | обеспеченный кредит |
| Geld-, Kredit-, Bankenwesen | деньги, кредиты, банки (dolmetscherr) |
| Gesamt-Kredit | общий кредит (SvetDub) |
| Hypotheken-Kredit Versicherung | страхование ипотечных кредитов |
| Internationale Vereinigung für Agrar-Kredit | Международная федерация обществ сельскохозяйственного кредита |
| jederzeit kündbarer Kredit | онкольная ссуда |
| kaufmännischer Kredit | коммерческий кредит |
| Kredit einräumen | предоставлять кредит |
| Kredit fristloser | бессрочный кредит |
| Kredit fälliger | срочный кредит |
| Kredit garantierter | гарантированный кредит |
| Kredit gebundener | целевой кредит |
| Kredit gedeckter | кредит, обеспеченный покрытием |
| Kredit gedeckter | кредит под обеспечение |
| Kredit genießen | пользоваться кредитом |
| Kredit gesicherter | кредит, обеспеченный покрытием |
| Kredit gesicherter | кредит под обеспечение |
| Kredit gewähren | предоставлять кредит |
| Kredit in ausländischer Währung | кредит в иностранной валюта |
| Kredit in laufender Rechnung | контокоррентный кредит |
| Kredit mit dinglicher Sicherung | кредит с вещным обеспечением |
| Kredit ohne Deckung | непокрытый обеспечением бланковый кредит |
| Kredit ohne Deckung | необеспеченный кредит |
| Kredit ohne Deckung | кредит без обеспечения |
| Kredit ohne dingliche Sicherung | кредит без вещного обеспечения |
| Kredit tilgen | погасить кредит (Abete) |
| Kredit- und Debitkartedienstleistung | услуга по выпуску и обслуживанию кредитных и дебетовых карт (YuriDDD) |
| Kredit- und Währungsbeziehungen | валютно-кредитные отношения (dolmetscherr) |
| Kredit- und Zahlungsverkehr | кредитно-расчетные операции (dolmetscherr) |
| Kredit zur Förderung der Erzeugung | кредит для стимулирования производства |
| Kredit zur Förderung des Verbrauchs | кредит для стимулирования потребления |
| Kredite ohne Sicherheiten | беззалоговое кредитирование (Siegie) |
| kurzer Kredit | краткосрочный кредит |
| landwirtschaftlicher Kredit | сельскохозяйственный кредит |
| langer Kredit | долгосрочный кредит |
| mit Regierungsgarantie ausgestatteter Kredit | кредит, имеющий правительственную гарантию |
| nichtlimitierter Kredit | нелимитируемый кредит |
| notleidender Kredit | проблемная задолженность (okob) |
| offener Kredit | кредит по открытому счёту |
| on-call-Kredit | онкольный кредит (ссуда, зачисленная на текущий расчётный счёт в пределах лимита кредитования) |
| Planung des Kredits | кредитное планирование |
| privater Kredit | частный кредит |
| RE-Kredit | кредит, предоставленный в рамках акцептной формы расчётов |
| Roll-over-Kredit | ролловер-кредит (кредит для рефинансирования) |
| Rückzahlung eines Kredits in Waren | погашение кредита товарами |
| sofort fälliger Kredit | ссуда до востребования |
| Standby-Kredit | кредит, предоставляемый МВФ своим членам для сальдирования платёжных балансов |
| Standby-Kredite | кредиты, предоставляемые Международным валютным фондом своим членам для преодоления трудностей, связанных с платёжным балансом |
| unbegrenzter Kredit | неограниченный кредит |
| unbegrenzter Kredit | нелимитируемый кредит |
| ungedeckter Kredit | непокрытый обеспечением бланковый кредит |
| ungedeckter Kredit | кредит без обеспечения |
| unwiderruflicher Kredit | безотзывный кредит |
| Verbriefung von Kredit- und Einlagepositionen | секьюритизация (YuriDDD) |
| verkaufen auf Kredit | продавать в кредит |
| vorzeitige Fälligstellung von Krediten | досрочное взыскание ссуд |
| vorzeitige Fälligstellung von Krediten | досрочное взыскание кредита |
| waren gesicherter Kredit | подтоварный кредит |
| Waren-Kredit-Verkehr | Общество банковского кредитования товарооборота (ФРГ) |
| warengesicherter Kredit | товарно-залоговый кредит |
| warengesicherter Kredit | кредит под залог товаров |
| zinsloser Kredit | беспроцентный кредит |
| zusätzlicher Kredit | дополнительный кредит |
| zwangsweise Abdeckung von Krediten | взыскание ссуд |
| zwangsweise Abdeckung von Krediten | принудительное взимание ссуд (кредитов) |
| zwangsweise Abdeckung von Krediten | принудительное взыскание ссуд (кредитов) |
| zwangsweise Abdeckung von Krediten | взимание ссуд |
| zwangsweite Abdeckung von Krediten | взыскание ссуд (rafail) |
| zweckgebundener Kredit | целевая ссуда |
| zweckgebundener Kredit | целевой кредит |
| öffentliche Kredite | государственные кредиты |
